Annexe:Prononciation/pirahã

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Application-certificate Gion.svg Prononciations des langues du Wiktionnaire — passez votre souris pour voir le nom de la langue en clair — pour la liste des codes, voir Wiktionnaire:Liste des langues.
Règles du WiktionnaireAide sur les prononciations

ady · ae · ang · ar · arn · av · avk · ba · bg · br · ca · chr · co · cs · cu · de · egy · el · en · eo · es · esu · et · fc · fi · fr · fro · gallo · gem-pro · got · grc · hi · hu · ia · is · it · ja · ka · kbd · ko · ku · la · lbe · lez · lv · mn · mr · myp · nan · ne · nl · no · oc · pcd · pl · pt · ro · ru · sa · se · sk · sq · sus · sv · sw · swb · tab · tlh · tr · tsolyáni · vi · vo · xh · zh

Tableau de l’API[modifier le wikicode]

Voyelles
API X-SAMPA Lettre correspondante
/i/ /i/ i
/o/ /o/ o
/a/ /a/ a
Consonnes
API X-SAMPA Lettre correspondante Usage
/b/ /b/ b Tous les cas sauf en début de mot et devant un « o ».
/ʙ/ /B\/ b Seulement devant un « o ».
/m/ /m/ b Seulement en début de mot.
/ɡ/ /g/ g La plupart du temps, sauf en début de mot et à certaines occasions spéciales.
/n/ /n/ g Simplement en début de mot.
/ɺ͡ɺ̼/ g Simplement lors d’occasion spéciale.
/h/ /h/ h
/k/ /k/ k
/p/ /p/ p
/ʃ/ /S/ s
/s/ /s/ s
/t/ /t/ t
/tʃ/ /tʃ/ t
/ʔ/ /?/ x

Le son [tʙ̥͡] est aussi utilisée, bien que celui-ci ne le soit généralement pas en présence d’étranger.

Tons[modifier le wikicode]

Le ton s’écrit avec un accent aigu. Il en existe deux, voire possiblement trois, en pirahã.

Emprunts[modifier le wikicode]

Du fait de leurs contacts avec des linguistes, les Pirahãs ont emprunté le terme americano. D. Everett le transcrit ainsi, probablement car le mot est emprunté directement au portugais.

Références[modifier le wikicode]