Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikitexte]

Gnome-document-open.svg Classification

  • Forme alternative :

Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikitexte]

  • KangXi: 0138.120
  • Morobashi: 01924
  • Dae Jaweon: 0312.010
  • Hanyu Da Zidian: 10328.130

Chinois[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Japonais[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • On’yomi : ベツ (betsu)
  • Kun’yomi : わか (waka), わ (wa), べつ* (betsu)

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Mot  別 
Kana  べつ 
Transcription  betsu 

/be.tsɯ/

  1. Différence, distinction, exception.
    • 別 の 日 でも いい です か。
      betsu no hi demo ii desu ka.
      Un autre jour, c’est bon aussi ?

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Mot  別 
Kana  べつ 
Transcription  betsu 

/be.tsɯ/ adjectif en な (flexions)

  1. Différent, distinct, séparé.
  2. Supplémentaire.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Mot  別 
Kana  わけ 
Transcription  wake 

/wa.ke/

  1. (Archaïsme) Seigneur, titre héréditaire accordé aux descendants de l’empereur régnant sur des terres éloignées de la capitale.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Edict, dictionnaire japonais-anglais (Page d’accueil en anglais). Consulter l’article sur Tangorin :
  • Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : , mais a pu être modifié depuis.

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]