fan

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Traductions 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Dérivés 2.3 Verbe 3 Bambara 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 4 Frison 4.1 Étymologie 4.2 Préposition 4.2.1 Synonymes 5 Gaélique écossais 5.1 Étymologie 5.2 Verbe 5.2.1 Synonymes 6 Suédois 6.1 Étymologie 6.2 Nom commun 1 6.3 Nom commun 2 6.4 Prononciation 7 Wolof 7.1 Étymologie 7.2 Pronom interrogatif

Français

Étymologie

Emprunté à l’anglo-américain fan de même sens, lui-même issu de fanatic (« fanatique »). Apparenté à faste, profane etc., à l'origine fanaticus était le « serviteur du temple », d'où le sens « inspiré, frénétique » dès le latin classique.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fan /fan/	fans /fan/

fan masculin ou féminin

1. Admirateur, admiratrice enthousiaste d’une personne ou d’une chose.

   Je suis une fan de musique afro-cubaine, je ne suis pas fan de cet acteur.

Synonymes

• admirateur
• inconditionnel
• passionné

Traductions

• allemand : Anhänger ^(de)*, Fan ^(de)*, Liebhaber ^(de)*, Verehrer ^(de)*
• indonésien : penggemar ^(id)*

Anglais

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Nom commun

fan (pluriel : fans)

1. Éventail (pas électrique).

   I love how the Japanese fans are so delicately painted.

2. Ventilateur (électrique).

   I prefer ceiling fans for quickly cooling down a room.

3. (Populaire) Fan, passionné, amateur, admirateur.

   She's a big Real Madrid fan.

   She's a great fan of cooking with all natural ingredients.

Dérivés

• fandom

Verbe

to fan transitif {{ébauche|en}

1. Définition manquante. (Ajouter)

Bambara

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Nom commun

fan

1. Œuf.

Frison

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Préposition

fan

1. De.

Synonymes

• famyljenamme
• sûnt

Gaélique écossais

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Verbe

fan

1. Rester.

Synonymes

• fuirich

Suédois

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Nom commun 1

fan neutre

1. fan, admirateur passionné.

Nom commun 2

fan commun

1. Satan, le mal.
2. (Interjection) (Familier) Merde ; exclamation de colère, de surprise, de douleur, etc.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  :  écouter « fan »
  

  

Wolof

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Pronom interrogatif

fan

1. Où, d’où.
   • Fan la ? — Où est-ce ?
   • Fan la nekk ? ou Fu mu nekk ? — Où est-il ?
   • Fan laa mëna defarloo […] ? — Où puis-je faire réparer […] ?
   • Fan nga dëkk — Où habites-tu ?
   • Fan nga joge — D’où viens-tu ?