chaton
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chaton /ʃa.tɔ̃/ |
chatons /ʃa.tɔ̃/ |
.jpg)
chaton /ʃa.tɔ̃/ masculin
- (Zoologie) Petit chat, mâle ou femelle, qui n’a pas encore atteint l’âge adulte.
- (Botanique) Inflorescence en épi, à fleurs peu apparentes et unisexuées, pendante de manière à offrir quelque ressemblance avec la queue d’un chat, caractéristique de nombreux arbres.
- Le saule, le noyer, le coudrier, le chêne, sont des arbres à chatons.
- (Québec) (Par métonymie) (Botanique) Saule décoloré, saule discoloré (Salix discolor) [1].
- (Familier) Mouton, petit amas de poussière.
Synonymes
- Saule (3)
- Amas de poussière (4)
Traductions
Petit chat (1)
|
|
Inflorescence (2)
Apparentés étymologiques
- Petit chat (1)
Vocabulaire apparenté
- Inflorescence (2)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chaton /ʃa.tɔ̃/ |
chatons /ʃa.tɔ̃/ |
chaton /ʃa.tɔ̃/ masculin
- (Bijouterie) Partie d'un bijou , surtout une bague, dans laquelle une pierre précieuse est enchâssée.
- (Par métonymie) (Bijouterie) Cette pierre sertie, elle-même.
- Ça et là des îles verdoyantes se succèdent dans l'étendue des eaux, comme les chatons d'un collier. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
- (Par analogie) Objet qui a la forme et qui remplit le rôle d’un chaton (sens 1).
Traductions
Apparentés étymologiques
Bijouterie (1,2) :
Prononciation
- /ʃa.tɔ̃/
- France : [ɛ̃ ʃa.tɔ̃] écouter « un chaton »
Voir aussi
- chaton sur Wikipédia
Références
- [1] Salix discolor, Miller. Noms vulgaires : Chaton. — Alphonse Leclerc, Alphonse Leclaire, 1887 ; Joseph-Charles Taché et al., Collection des produits des eaux et forêts du Bas-Canada, 1862 [1].
- Le Grand Dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française) → consulter cet ouvrage
- Larousse du XXe siècle (1928-1933)
- TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (chaton)
