croc

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom 1) Du francique *krok (cf. latin médiéval croccus « crochet »), passé assez tardivement dans la langue pour expliquer le maintien de c en finale.
(Nom 2) Du nom de l'entreprise américaine Crocs Inc. qui fabrique ces chaussures.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
croc crocs
/kʁo/

croc /kʁo/ masculin

1. Croc de boucher (ici sur rail)
  1. Instrument de fer, de bois, etc., à une ou plusieurs pointes recourbées, dont on se sert pour y pendre ou pour y attacher quelque chose.
    • croc de cuisine, croc de boucher.
    • Pendre de la viande au croc.
  2. Longue perche au bout de laquelle il y a une pointe de fer avec un crochet.
    • Le croc des bateliers se nomme une gaffe.
    • Tirer avec un croc.
  3. (Par analogie) Façon de porter les moustaches recourbées en forme de crochet.
    • Des moustaches en croc.
  4. Chacune des quatre grandes canines pointues des animaux carnivores.
    • Ce mâtin a de grands crocs.
    • Les crocs d’un tigre.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
croc crocs
/kʁɔk/

croc masculin

  1. Sabot en matière plastique (mousse d'éthylène-acétate de vinyle).
    • Aux étapes, les Jacquets que l'on voit déambuler après dîner, sont immanquablement chaussés de tongs, de sandales ou de crocs. (J.C. Rufin, Immortelle randonnée)

Onomatopée[modifier | modifier le wikitexte]

croc /kʁɔk/

  1. Bruit sec et craquant. (→ voir cric et crac)
    • Cela fait « croc » sous la dent.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • /kʁo/ (français standard), /kʁɔk/
  • En Belgique et en Franche-Comté, le o est ouvert : /kʁɔ/, comme pour tous les mots en -oc dont le c ne se prononce pas.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • croc sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du francique *krok.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

croc masculin

  1. Croc, crochet.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838-1844

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Apocope de crocodile.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
croc
/kɹɒk/
crocs
/kɹɒks/

croc /kɹɒk/

  1. (Informel) Crocodile.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]