gâche
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (Nom) Du vieux haut allemand waskan (« laver »). Le sens propre est « instrument pour battre l’eau ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gâche | gâches |
| /gɑʃ/ | |
gâche /gɑʃ/ féminin
- (Serrurerie) Partie d’une serrure dans laquelle le pêne s’insère pour maintenir une porte fermée.
- J'allai immédiatement à la porte : la porte était refermée ; les verrous semblaient n'être point sortis de leur gâche ; […]. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - Le Chat, l’huissier et le squelette)
- Anneau de fer qui est scellé dans un mur pour soutenir et attacher un tuyau de descente, etc.
- (Maçonnerie) Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre.
- (Maçonnerie) Outil de maçon servant à étaler du plâtre ou de l’enduit.
- (Cuisine) Sorte de spatule en bois qui sert aux pâtissiers pour manier leurs farces.
- (Cuisine) Viennoiserie de Vendée en forme de petit pain semblable à une brioche dont la mie serait plus serrée.
- (Industrie) Matière première gâchée.
- La gâche (impressions non qualitatives ou tests effectués) est systématiquement mise au rebut et broyée le jour même. — (www.newworks.com)
Apparentés étymologiques
Traductions
|
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je gâche |
| il/elle/on gâche | ||
| Subjonctif | Présent | que je gâche |
| qu’il/elle/on gâche | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) gâche |
gâche /ɡɑʃ/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gâcher.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gâcher.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de gâcher.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gâcher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de gâcher.
Voir aussi
- gâche sur Wikipédia

Références
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (gâche)
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gâche)