lion

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Lion, Lión

[modifier] Français

Étymologie

Du latin leo.

Nom commun

Un lion.

lion masculin

1. (Zoologie) Grand félin carnivore, Panthera leo, autrefois répandu des Balkans au sous-continent indien et dans toute l’Afrique.
   • Le lion rugit.
2. (Figuré) Homme courageux.
   • C’est un lion, un vrai lion, il est hardi comme un lion, Il est très brave.
   • Se défendre comme un lion, Se défendre avec un très grand courage.
3. (Héraldique) Figure d’héraldique représentant un félin stylisé, la tête de profil.
4. (Figuré) (Vieilli) Homme en vue, célèbre.
   • Ainsi donc, croyants, incrédules, ignorants et savants, tous eurent les yeux fixés sur le docteur ; il devint le lion du jour sans se douter qu’il portât une crinière. (Jules Verne; « Cinq semaines en ballon. »)
5. (Vieilli) Type de jeune homme élégant qui succéda au dandy.

Synonymes

• (Poétique) roi des animaux

Hyponymes

• lion asiatique
• lion de Somalie
• lion du Cap
• lion du Congo
• lion de l’Atlas
• lion du Katanga
• lion du Sénégal
• lion du Sri Lanka
• lion du Transvaal
• lion européen

Dérivés

Apparentés étymologiques

• caméléon
• léonin
• léonure
• pantalon

Expressions

• c’est l’âne couvert de la peau du lion, se dit d’un faux brave qui prend un ton menaçant.
• un chien vivant vaut mieux qu’un lion mort

Traductions

Prononciation

• /ljɔ̃/
• France  : [ljɔ̃] écouter « lion »
  

  

[modifier] Homophones

• lions (forme du verbe lier)
• Lyon

Anagrammes

• lino
• loin

Voir aussi

• lion sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (lion)

[modifier] Anglais

Étymologie

Du latin leo.

Nom commun

lion

1. Lion.

Anagrammes

• loin

Prononciation

• /ˈlaɪ.ən/
• États-Unis  : [ˈlaɪ.ən] écouter « lion »