rive

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : rivé

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin rīpa.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
rive rives
/ʁiv/

rive /ʁiv/ féminin singulier

  1. Terrain qui borde un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.
    • Démocrite aurait trouvé aux rives du Jourdain et aux grèves de la mer Morte un aspect enchanteur. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, Hetzel, 1892, chap.4)
    • L’artillerie américaine établie sur la rive ouest de chaque côté de nos positions bat le fleuve entièrement et interdit tout trafic. (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.226)
    • La rive droite d’une rivière, d’un fleuve, est la rive qui est à droite d’une personne qui descend le cours de l’eau.
  2. (Poétique) Littoral.
    • Les rives lointaines.
  3. (Menuiserie) Côté d’une planche autre qu’une face.
  4. (Imprimerie) Côté d’une pile de feuilles.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

  • Aide sur le thésaurus rive figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : .

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe river
Indicatif Présent je rive
il/elle/on rive
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je rive
qu’il/elle/on rive
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
rive

rive /ʁiv/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe river.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe river.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe river.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe river.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe river.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • rive sur Wikipédia Article sur Wikipédia
  • rive sur Wikiquote Article sur Wikiquote

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux norrois rífa.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
rive
/ɹaɪv/
rives
/ɹaɪvz/

rive /ɹaɪv/

  1. Déchirure, fissure.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe irrégulier
Temps Forme
Infinitif to rive
/ɹaɪv/
Présent simple,
3e pers. sing.
rives
/ɹaɪvz/
Prétérit rived ou rove
/ɹaɪvd/ ou /ɹəʊv/
Participe passé rived ou riven
/ɹaɪvd/ ou /'ɹɪ.vən/
Participe présent riving
/ɹaɪ.viŋ/
voir conjugaison anglaise

rive /ɹaɪv/

  1. (Transitif) Fendre.
  2. (Intransitif) Se fendre.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Danois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom commun) Du vieux norrois hrífa.
(Verbe) Du vieux norrois rífa.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

rive /Prononciation ?/ commun

  1. Râteau.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

rive /Prononciation ?/

  1. Ratisser, râteler.
  2. Déchirer, érafler, fendre.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Haïtien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du français arriver.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

rive /Prononciation ?/

  1. Arriver

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

rive /Prononciation ?/ féminin

  1. Pluriel de riva.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]