Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
[modifier] 
Classification
Références dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0286.170
- Morobashi: 07169
- Dae Jaweon: 0566.030
- Hanyu Da Zidian: 20930.150
Nom commun
家 jiā
- Famille.
- Maison.
Prononciation
[modifier] Coréen (hanja)
Références
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
Japonais
| Kanji |
家 |
| Kana |
いえ |
| Rōmaji |
ie |
家 /i.e/
- (Registre neutre) Maison, foyer.
Nom commun
Japonais
| Kanji |
家 |
| Kana |
うち |
| Rōmaji |
uchi |
- (Registre neutre) Maison, foyer.
Dérivés
- 家中 iejū : toute la maison
- 家僕 kaboku : domestique, serviteur
- 家畜 kachiku : bétail, animaux domestiques
- 家具 kagu : meubles
- 家宝 kahō : trésor de famille
- 家内 kanai : ma femme, mon épouse
- 家事 kaji : ménage
- 家宅捜索 kataku sōsaku : perquisition
- 家庭 katei : foyer
- 家庭欄 kateiran : rubrique "vie pratique" dans un journal
- 家族 kazoku : famille
- 著述家 chojutsuka : écrivain
- 画家 gaka : peintre, dessinateur
- 一家 ikka : foyer
- 儒家 juka : confucianiste
- 建築家 kenchikuka : architecte
- 漫画家 mangaka : auteur de manga
- 農家 nōka : ferme
- 音楽家 ongakuka : musicien
- 酪農家 rakunōka : exploitant laitier
- 作家 sakka : écrivain
- 作曲家 sakkyokuka : compositeur
- 政治家 seijika : homme politique
- 専門家 senmonka : expert, spécialiste
- 思想家 shisōka : un penseur
- 篤志家 tokushika : personne généreuse, volontaire, bienfaiteur
- 家賃 yachin : loyer
- 家主 yanushi : propriètaire
Note
Compteurs numéraux associés :
- 一軒 ikken
- 一軒家 ikken ya : maison individuelle
- 一戸 ikko
- 一棟 hitomune
Prononciation
- on’yomi : か (ka), け (ke), こ (ko)
- kun’yomi (* = lecture nanori) : いえ (ie), や (ya), うち (uchi)
Références
Voir aussi
http://www.dictionnaire-japonais.com — Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé.
