Utilisateur:Guaka

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

J'ai habité à Bamako, Mali. Je veux développer un peu la présence du bambara sur le net.

Informations Babel sur l’utilisateur
nl-N Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal.
li-N Deze gebroeker haet benöl van 't Limburgs op mojerspraokniveau.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
de-3 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau.
fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.
es-2 Este usuario tiene un conocimiento intermedio del español.
it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.
pt-1 Este utilizador pode contribuir com um nível básico de português.
bm-1 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire en bamanankan.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
sv-1 Den här användaren har grundläggande kunskaper i svenska.
he-1 משתמש זה יודע עברית ברמה בסיסית.
A
Latn
Cet utilisateur a pour script maternel l'alphabet latin.
Я
Cyrl-3
Cet utilisateur a une compréhension avancée de l'alphabet cyrillique.
Ω
Grek-3
Cet utilisateur a une compréhension avancée de l'alphabet grec.

Kana-2
Cet utilisateur a une compréhension intermédiaire de l'alphabet katakana.

Hira-2
Cet utilisateur a une compréhension intermédiaire de l'alphabet hiragana.
Wiktionnaristes par langue

Notamment, en créant des ébauches de:

Et, je veux introduire Wiktionary aux Bamakois, et leur aider ajouter leurs connaissances des langues africaines tels que le dogon, le peul et le bambara.


Un peu d'inspiration en ligne:


Mon blog: guaka.org


Bondo[modifier | modifier le wikicode]

Bondo la ye dugu ye Kumantu mara la, u'ka fɛin son ta ye sira ye n'abe a ma ko sira son. Bondo la kaw be sira son san o san samiya don da la tɛnɛ , u'be sira son walisa san ko be nɔgɔya cogo min, ka sumaw nyein ka samiya dia. Bondola ni a dafɛ dugude jɛin ka ni sɔni ni kɛ, ubɛ ka kan ni sɔni don ni na fara muso kan denmisɛn fara mɔgɔ kɔrɔba kan kɔrɔlen a be ko sira sun kɔrɔ la ye jinɛ man yɔrɔ ye ni don ni n abɛnyɔgɔ sɔrɔ sira sun ni kɔrɔ, u'be sɔrɔ ka tɛmɛ ni sɔniw ye, musow taa la be taa ni n'ga minɛw ye a ni suman cɛw ba taa ni baganw ye i n'a fɔ: misiw, sagaw, baw, chiɛw, ani fɛin wɛrɛ caman. Ni fɛin ko fɔlen n'u'be tobi yen ka dun yen a kelen te taa so fɔli fɛinw be yen balani n'bɔlon dida min fɛinw fana be yen gɛrɛgɛniya la dolo, baganw fagalen joli de be ka jo son.

Kɔri[modifier | modifier le wikicode]

Kɔri be sɛnɛ an Mali la cogomin, kɔri nafan ka bon an ka sɛnɛ la musow ye. Kɔri be sɛnɛ samiya de , a sɛnɛ kuman ni a se kuman be se ka bɛn kalo wɔrɔ man. Ni sɛnɛ law tila foro labɛn na u'be laburu ni sari misiw ye, u'be sɔrɔka kɔri kisɛ dan. U'be bin fagalaw a kɔrɔ. Ni a wulila, u'b'a sien ka binw fili, kalo saba kɔfɛ a be sɔrɔ ka falen da minɛ, kalo saba wɛrɛ a be den, kalo kelen ni a kuru be sɔrɔ ka ci abe sɔrɔ ka , u'b'a sɔrɔ ka bɔli daminɛ, ni a bɔla ka ban u'be taa bila kɔri mara la. Ni kɔri la ka ban cmdt mɔgɔw be sɔrɔ ka wa san, sani u'ka san, u'b'a pese fɔlɔ ka a akɛ . Kɔri min gnèin kagni u'be san songon juman na, min u' gnein manyi u' songon be ben, a kilo be daminɛ bi naani ni saba la fo bi naani ni duuru la. Musow be kɔri parata ka .

Mots bambaras à ajouter[modifier | modifier le wikicode]

Suffixes[modifier | modifier le wikicode]

Adverbes[modifier | modifier le wikicode]