ta

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : TA, Ta, tá, tà, tâ, tã, tạ, tả, ṭāʾ, ṯāʾ, -ta

Sommaire 1 Conventions internationales 1.1 Symbole 2 Français 2.1 Étymologie 2.2 Adjectif possessif 2.2.1 Traductions 2.3 Prononciation 2.3.1 Homophones 2.3.2 Paronymes 2.3.3 Vocabulaire apparenté 3 Afar 3.1 Étymologie 3.2 Adjectif démonstratif 3.2.1 Synonymes 4 Bambara 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.2.1 Apparentés étymologiques 4.3 Prononciation 4.3.1 Homophones 5 Éwé 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 5.3 Verbe 6 Ido 6.1 Étymologie 6.2 Pronom démonstratif 7 Kinyarwanda 7.1 Nom commun 8 Kurde 8.1 Étymologie 8.2 Nom commun 8.3 Références 9 Norvégien 9.1 Étymologie 9.2 Verbe 9.2.1 Dérivés 10 Samoan 10.1 Étymologie 10.2 Pronom personnel 10.3 Verbe 10.4 Références 11 Suédois 11.1 Étymologie 11.2 Nom commun 11.3 Prononciation 12 Vietnamien 12.1 Étymologie 12.2 Adjectif 12.3 Adjectif possessif 12.4 Interjection 12.5 Pronom personnel 12.5.1 Paronymes 12.6 Références

[modifier] Conventions internationales

Symbole

ta invariable

1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) du tamoul.

[modifier] Français

Étymologie

Du latin tua, féminin de tuus, « ton ».

Adjectif possessif

	Singulier	Pluriel
Masculin	ton /tɔ̃/	tes /te/
Féminin	ta /ta/	tes /te/

ta /ta/ féminin singulier

1. Déterminant marquant la possession d’un objet (de genre féminin) appartenant à celui (de nombre singulier) à qui l’on parle.
   • J’entre dans ta maison.
   • Ta femme est un cordon bleu.

Traductions

Prononciation

• /ta/
• France  : [ta] écouter « ta »
  

  

[modifier] Homophones

• tas

Paronymes

• tas (lorsque prononcé /tɑ/)

Vocabulaire apparenté

[modifier] Afar

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif démonstratif

ta /ta/

1. Cette.

Synonymes

• to

[modifier] Bambara

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ta /Prononciation ?/

1. Feu.

Apparentés étymologiques

• tasuma
• tamana

Prononciation

[modifier] Homophones

• taa

[modifier] Éwé

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en éwé. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ta /ta/

1. Chapitre.
2. Tête.

Verbe

ta /ta/

1. Châtrer.
2. Dessiner.
3. Ramper.

[modifier] Ido

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Pronom démonstratif

ta /ta/

1. Ça, cela.

[modifier] Kinyarwanda

Nom commun

amata /Prononciation ?/ classe 4 (toujours singulier)

1. Lait.

[modifier] Kurde

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

en kurmandji	Singulier	Pluriel
Ézafé principal	taya	tayên
Ézafé secondaire	tayeka
Cas oblique	tayê	tayan
Vocatif	tayê	tano

ta /tɑ/ féminin

1. Fièvre.

Références

• Manuel de kurde kurmanji, Joyce Blau et Veysi Barak, Éditions L’Harmattan, 1999

[modifier] Norvégien

Étymologie

Du vieux norrois taka.

Verbe

ta /Prononciation ?/

Temps	Forme
Infinitif	å ta
Présent	tar
Prétérit	tok
Participe passé	tatt
Participe présent
Impératif	ta
Passif

1. Prendre.

Dérivés

• ta av‎
• ta bort‎
• ta etter‎
• ta feil‎
• ta forbi‎
• ta hensyn‎
• ta igjen‎
• ta imot‎
• ta seg‎
• ta seg nær‎
• ta seg sammen‎
• ta ut‎

[modifier] Samoan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Pronom personnel

ta /Prononciation ?/

1. Nous (inclusif).

Verbe

ta /Prononciation ?/

1. Laver.

Références

• Dictionnaires Freelang

[modifier] Suédois

Étymologie

Du vieux norrois taka.

Nom commun

ta /Prononciation ?/

1. Prendre.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  :  écouter « ta »
  

  

[modifier] Vietnamien

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

ta /ta˦/

1. Traditionnel, aborigène, indigène.
   • Quần áo ta : Costume traditionnel.
   • Hành ta : Ciboule indigène (aborigène) (par opposition à hành tây, l’oignon)

Adjectif possessif

ta /ta˦/

1. Notre.
   • Nước ta : Notre pays.
   • Ông ta : Notre homme.

Interjection

ta /ta˦/

1. Hein !
   • Đẹp quá ta! : Hein ! Que c’est beau !

Pronom personnel

ta /ta˦/

1. Je, moi, me.
   • Ta cũng nghĩ thế : Je pense de même.
2. Nous.
   • Bọn ta : Nous autres.
   • Ta cùng đi : Nous partons ensemble.
   • Ta về ta tắm ao ta : On n’est nulle part aussi bien que chez soi / à chaque oiseau, son nid est beau.

Paronymes

• tá
• tà
• tã
• tạ
• tả

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project