mètre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : metre, -mètre, métré

[modifier] Français

Étymologie

Du grec ancien μέτρον, metron, « mesure, règle, longueur, grandeur, mètre poétique », via le latin metrum.

Nom commun

mètre masculin

1. (Poésie) Dans la versification grecque et latine, pied déterminé par la quantité, comme le dactyle, le spondée, etc.
   • Le dactyle est un mètre que l’on multiplie lorsqu’on veut exprimer la légèreté, la rapidité.
2. Nature et nombre de pieds nécessaires à la formation de chaque genre de vers.
   • Écouter Ronsard le maître
     Ou chercher à travers champs,
     Quelques chants
     Rhythmés sur un nouveau mètre. — (Robert Caze, Ritournelles, La mort de Rémy Belleau ; Librairie Sandoz et Fischbacher, Neuchâtel-Paris, 1879, page 100)
3. (Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international, dont le symbole est m. Le mètre est défini de manière universelle depuis 1983 par la longueur du trajet parcouru par la lumière dans le vide en 1/299 792 458 de seconde.
   • Le travail de filature consiste à retirer le fil du cocon dont la longueur est d'environ 480 mètres et à le dévider sans le briser. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   • Nous envoyons les dragons en éclaireurs, mais rien à droite, rien à gauche, et, devant nous, à cinq cents mètres, la colline et la forêt. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
   • Un tiers environ du département est formé de ces causses dénudés, de ces plateaux calcaires hauts, ici de 500 à 1000 mètres … . (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
4. (Par métonymie) Instrument qui permet de mesurer la longueur.

Apparentés étymologiques

Les radicaux qui suivent se complètent tous des suffixes -mètre et -métrique :

Expressions

1. ampère par mètre : Unité de mesure du champ magnétique (Système international) dérivée de l’ampère et du mètre. Symbole : A/m.
2. ampère par mètre carré : Unité de mesure de densité de courant (Système international) dérivée de l’ampère et du mètre. Symbole : A/m².
3. candela par mètre carré : Unité de mesure de luminance lumineuse (Système international) dérivée du candela et du mètre. Symbole : cd/m².
4. kilogramme par mètre cube : Unité de mesure de masse volumique (Système international) dérivée du kilogramme et du mètre. Symbole : kg/m³.
5. mètre à la puissance moins un : Unité de mesure du nombre d’ondes (Système international) dérivée du mètre. Symbole : m^-1.
6. mètre carré : Unité de mesure de surface (Système international) dérivée du mètre. Symbole : m².
7. mètre cube : Unité de mesure du volume (Système international) dérivée du mètre. Symbole : m³.
8. mètre cube par kilogramme : Unité de mesure du volume massique (Système international) dérivée du mètre et du kilogramme. Symbole : m³/kg.
9. mètre par seconde : Unité de mesure de vitesse (Système international) dérivée du mètre et de la seconde. Symbole : m/s.
10. mètre par seconde carrée : Unité de mesure de l’accélération (Système international) dérivée du mètre et de la seconde. Symbole : m/s².
11. mole par mètre cube : Unité de mesure de concentration (Système international) dérivée de la mole et du mètre. Symbole : mol/m³.

Traductions

Forme de verbe

mètre /mɛːtʁ/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe métrer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe métrer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe métrer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe métrer.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe métrer.

Prononciation

• France (Paris) : [mɛtʁ] écouter « mètre »
  

  

[modifier] Homophones

• maître, maîtres

Paronymes

• mettre

Anagrammes

• remet → voir remettre
• terem
• terme, termé → voir termer

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (mètre)

[modifier] Occitan

Nom commun

mètre /Prononciation ?/

1. (Métrologie) Mètre.