couture
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin populaire consutura, cosutura (« action de coudre ensemble ») qui fait, en ancien français custurae puis custure, cousture.
- Le latin populaire dérive par préfixation avec con- du latin impérial sutura (→ voir suture), de suere (« coudre »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| couture /ku.tyʁ/ |
coutures /ku.tyʁ/ |
couture féminin
- Action, art de coudre.
- Apprendre la couture.
- Elle ne veut pas quitter la couture.
- Assemblage de deux pièces d’étoffe, de cuir, etc., qui se fait au moyen de l’aiguille, de l’alène, avec du fil de la soie, etc.
- Faire une couture.
- Grosse couture.
- Couture menue, fine, ronde, plate.
- Double couture.
- Couture en surjet.
- Les coutures d’un vêtement, d’une chemise, d’un gant, d’un soulier, etc.
- Une robe sans couture.
- Rabattre les coutures, Les aplatir avec le carreau.
- Ensemble des personnes qui font métier de coudre.
- Elle est dans la couture.
- (Par analogie) Cicatrice qui reste d’une plaie, soit qu’elle ait été recousue ou non, et même des grandes marques que laisse la petite vérole sur le visage.
- Il a le visage tout plein de coutures.
- (Construction navale) Intervalle qui se trouve entre deux bordages et que les calfats remplissent d’étoupe. Il se dit également de l’étoupe même.
- Cette couture est ouverte, L’étoupe est sortie d’entre les joints.
Dérivés
Expressions
- (Militaire) Battre une armée à plate couture, la battre, la défaire complètement.
- haute couture
Traductions
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je couture |
| il/elle/on couture | ||
| Subjonctif | Présent | que je couture |
| qu’il/elle/on couture | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) couture |
couture /ku.tyʁ/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe couturer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe couturer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe couturer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe couturer.
- Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe couturer.
Prononciation
- France : [ku.tyʁ] écouter « couture »
Voir aussi
- couture sur Wikipédia

Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (couture), mais l’article a pu être modifié depuis.