ile

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Ile, ilè, ilë, île, -ile

Français[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ile iles
\il\

ile \il\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Variante orthographique de île (orthographe traditionnelle).

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « ile [il̪] »
  • Suisse (Lausanne) : écouter « ile [Prononciation ?] »

Homophones[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ile
\Prononciation ?\
iles
\Prononciation ?\

ile \Prononciation ?\

  1. (Archaïsme) Variante de aisle.
  2. (Archaïsme) Variante de isle.

Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

ile \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Poil.
  2. Cheveu.
  3. Laine.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • ile sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ile iles
\Prononciation ?\

ile \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)

  1. (Géographie) Île.

Références[modifier le wikicode]

  • Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 317

Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de il (la préposition de même sens mais lorsqu’il y a mouvement).

Préposition [modifier le wikicode]

ile \ˈile\ ou \ˈilɛ\

  1. Loin de (sans mouvement).

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « ile [ˈilɛ] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • « ile », dans Kotapedia

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif ile
Vocatif ile
Accusatif ile
Génitif ilis
Datif ilī
Ablatif ilĕ

īle \Prononciation ?\ neutre Note : rare au singulier, le pluriel est hétéroclite → voir ilia.

  1. Ventre, entrailles.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • « ile », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

ile

  1. Combien.

Prononciation[modifier le wikicode]

Tanjijili[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

\ile\

  1. Aujourd’hui.

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

Références[modifier le wikicode]

Turc[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Postposition [modifier le wikicode]

ile

  1. Avec. 

Synonymes[modifier le wikicode]

Conjonction [modifier le wikicode]

ile

  1. Et (pour joindre deux phrases). 

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • « ile » (fréquence : 24 ; conjonction) dans Yeşin Aksan, Mustafa Aksan, Ümit Mersinli et Umut Ufuk Demirhan, A Frequency Dictionary of Turkish, Routledge, 2017, ISBN 978-1-138-83965-6, page 22