soixante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Voir aussi : soixanté

Sommaire

1 Français

[modifier] Français

Étymologie

Du latin sexāgintā, même sens.

Nom commun

soixante /swa.sɑ̃t/ invariable

Le nombre 60.

Dérivés

Apparentés étymologiques

sexagénaire

Traductions

afrikaans : sestig^(af)*
albanais : gjashtëdhjetë^(sq)*
allemand : sechzig^(de)*
anglais : sixty^(en)*
aragonais : sesenta^(an)*
aymara : sojhtatunca^(ay)*
bemba : amakumi^(bem)* mutanda^(bem)*
bichlamar : siksti^(bi)*
breton : tri-ugent^(br)*
bulgare : шестдесет^(bg)* (šestdeset)
cébouano : kan-uman^(ceb)*
chamorro : sisénta^(ch)* (aussi seisénta^(ch)*)
cornique : trýügans^(kw)*
croate : šezdeset^(hr)*; šezdesetica^(hr)*
danois : tres^(da)*
espagnol : sesenta^(es)*
féroïen : trýss^(fo)*
finnois : kuusikymmentä^(fi)*
frison : sechstich^(fy)*
galicien : sesenta^(gl)*
goudjarati : સાઠ^(gu)* (sāṭʰ)
grec : εξήντα^(el)* (exinda)
grec ancien : ἑξήκοντα^(grc)*
haïtien : swasant^(ht)*
hébreu ancien : שִׁשִּׁים^(hbo)* masculin

hindi : साठ^(hi)* (sāṭʰ)
hongrois : hatvan^(hu)*
ido : sisadek^(io)*
indonésien : enampuluh^(id)*
inuktitut : arvinilik^(iu)* pingasuulutik^(iu)*
islandais : sextíu^(is)*
italien : sessanta^(it)*
kikongo : makumasambanu^(kg)*
kinyarwanda : mirongo^(rw)* itandatu^(rw)*
kurde : şêst^(ku)*
latin : sexaginta^(la)*
macédonien : шеесет^(mk)* (šeeset)
malais : enam^(ms)* puluh^(ms)*
maori : ono tekau^(mi)*
mongol : жар^(mn)*
nahuatl : yepohualli^(nah)*
néerlandais : zestig^(nl)*
normand (jersiais) : souaixante
norvégien : seksti^(no)*
occitan : seissanta^(oc)*
polonais : sześćdziesiąt^(pl)*
portugais : sessenta^(pt)*
provençal : seissanto^(prv)*
quechua : suqta^(qu)* chunka^(qu)*, sucta^(qu)* (en Équateur), chunca^(qu)* (en Équateur)

romanche : sessanta^(rm)*
romani : şovârdeş^(rom)*
roumain : şaizeci^(ro)*
russe : шестьдесят^(ru)* (šěstʹděsǎt)
samoan : onosefulu^(sm)*
serbe : шездесет^(sr)* (šezdeset); шездесетица^(sr)* (šezdesetica)
shona : makumi^(sn)* matanhatu^(sn)*
sicilien : sissanta^(scn)*
slovaque : šesťdesiat^(sk)*
slovène : šestdeset^(sl)*
somali : lidan^(so)*
langues sorabes : šěsćdźesat^(wen)*
sotho du Nord : masometshela^(nso)*
suédois : sextio^(sv)*
swahili : sitini^(sw)*
swazi : -ngemáshûmi^(ss)* lásitfûpha^(ss)*
tagalog : animnapû^(tl)*; sisénta^(tl)*
tatare : altmış^(tt)*
tchèque : šedesát^(cs)*
tongien : ono noa^(to)*
tsolyáni : latsákh^(tsolyáni)*, latsáyal^(tsolyáni)*
ukrainien : шістдесят^(uk)* (šîstdesǎt)
vietnamien : sáu^(vi)* mươi^(vi)*
volapük : mäldeg^(vo)*
yoruba : ọgóta^(yo)*

Adjectif numéral

soixante /swa.sɑ̃t/ invariable

Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 60.
- Ainsi l'échardonneur Garnett opère au moyen d'un cylindre peigneur de 0m562 de diamètre; ayant soixante peignes disposés sur sa demi-circonférence, soit une rangée de peignes par 14 millimètres de circonférence. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Adjectif numéral ordinal, soixantième.
- Page soixante.
- L’article soixante du code civil.

Traductions

anglais : sixty^(en)*
kurde : şêst^(ku)*
tsolyáni : latsán^(tsolyáni)*

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je soixante

		il/elle/on soixante



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que je soixante

		qu’il/elle/on soixante



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) soixante

soixante /swa.sɑ̃t/

Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe soixanter.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe soixanter.
Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe soixanter.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe soixanter.
Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe soixanter.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

France : écouter « soixante »

Voir aussi

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/soixante »

Catégories : français • Noms communs en français • Adjectifs numéraux en français • Formes de verbes en français • Cardinaux en français

Catégories cachées : Traductions en afrikaans • Traductions en albanais • Traductions en allemand • Traductions en anglais • Traductions en aragonais • Traductions en aymara • Traductions en bemba • Traductions en bichlamar • Traductions en breton • Traductions en bulgare • Traductions en cébouano • Traductions en chamorro • Traductions en cornique • Traductions en croate • Traductions en danois • Traductions en espagnol • Traductions en féroïen • Traductions en finnois • Traductions en frison • Traductions en galicien • Traductions en goudjarati • Traductions en grec • Traductions en grec ancien • Traductions en haïtien • Traductions en hébreu ancien • Traductions en hindi • Traductions en hongrois • Traductions en ido • Traductions en indonésien • Traductions en inuktitut • Traductions en islandais • Traductions en italien • Traductions en kikongo • Traductions en kinyarwanda • Traductions en kurde • Traductions en latin • Traductions en macédonien • Traductions en malais • Traductions en maori • Traductions en mongol • Traductions en nahuatl • Traductions en néerlandais • Traductions en norvégien • Traductions en occitan • Traductions en polonais • Traductions en portugais • Traductions en provençal • Traductions en quechua • Traductions en romanche • Traductions en romani • Traductions en roumain • Traductions en russe • Traductions en samoan • Traductions en serbe • Traductions en shona • Traductions en sicilien • Traductions en slovaque • Traductions en slovène • Traductions en somali • Traductions en langues sorabes • Traductions en sotho du Nord • Traductions en suédois • Traductions en swahili • Traductions en swazi • Traductions en tagalog • Traductions en tatare • Traductions en tchèque • Traductions en tongien • Traductions en tsolyáni • Traductions en ukrainien • Traductions en vietnamien • Traductions en volapük • Traductions en yoruba • Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français

Affichages

Outils personnels

Rechercher

Boîte à outils

Autres langues