cinquante

Français

Numéraux français

0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
zéro	un	deux	trois	quatre	cinq	six	sept	huit	neuf

10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
dix	onze	douze	treize	quatorze	quinze	seize	dix-sept	dix-huit	dix-neuf

20	21	22	...	29
vingt	vingt-et-un	vingt-deux		vingt-neuf

30	...	40	...	50	...	60	...
trente		quarante		cinquante		soixante

70	71	72	...	76	77	...	79
soixante-dix, septante	soixante-et-onze, septante-et-un	soixante-douze, septante-deux		soixante-seize, septante-six	soixante-dix-sept, septante-sept		soixante-dix-neuf, septante-neuf

80	81	82	...	89
quatre-vingts, octante, huitante	quatre-vingt-un, octante-et-un, huitante-et-un	quatre-vingt-deux, octante-deux, huitante-deux		quatre-vingt-neuf, octante-neuf, huitante-neuf

90	91	92	...	96	97	...	99
quatre-vingt-dix, nonante	quatre-vingt-onze, nonante-et-un	quatre-vingt-douze, nonante-deux		quatre-vingt-seize, nonante-six	quatre-vingt-dix-sept, nonante-sept		quatre-vingt-dix-neuf, nonante-neuf

100	...	200	...	1 000	...	2 000	...
cent		deux-cents		mille, mil		deux-mille, deux-mil

1 000 000	...	2 000 000	...	1 000 000 000	...	2 000 000 000	...
un million		deux millions		un milliard		deux milliards

1 000 000 000 000	...	1 000 000 000 000 000	...	1 000 000 000 000 000 000	...	1 000 000 000 000 000 000 000	...
un billion		un billiard		un trillion		un trilliard

Étymologie

Du latin populaire *cinquanta, réduction du bas latin cinquaginta (Corpus Inscriptionum latinarum), en latin classique quinquaginta.

Nom commun

Invariable
cinquante /sɛ̃.kɑ̃t/

cinquante /sɛ̃.kɑ̃t/ masculin invariable

1. Le nombre 50, un objet numéroté 50.
   • Cinquante multiplié par deux.
   • Il habite au cinquante.
2. Le chiffre 50.
   • Cinquante s'écrit L en chiffres romains.

Variantes orthographiques

• 50
• L, l

Dérivés

• cinquantième
• cinquantaine

Apparentés étymologiques

• cinq
• quinquagénaire

Traductions

• anglais : fifty ^(en)*
• catalan : cinquanta ^(ca)*
• chinois : 五十 ^(zh)* (wǔshí)
• espagnol : cincuenta ^(es)*
• espéranto : kvindek ^(eo)*
• gaélique écossais : leth-cheud ^(gd)*, dà fhichead 's a deich ^(gd)*, caogad ^(gd)*
• galicien : cincuenta ^(gl)*
• goudjarati : પચાસ ^(gu)* (patchās)
• grec : πενήντα ^(el)* (penínda)
• grec ancien : πεντήκοντα ^(*) (pentếkonta)
• hébreu ancien : חֲמִשִּׁים^(*) masculin et féminin identiques
• hindi : पचास ^(hi)* (pachās)
• ido : kinadek ^(io)*
• italien : cinquanta ^(it)*
• japonais : 五十 ^(ja)* (gojū)
• kurde : pêncî ^(ku)*
• latin : quinquaginta ^(la)*
• mongol : тавь ^(mn)* (tav’)
• néerlandais : vijftig ^(nl)*
• occitan : cinquanta ^(oc)*
• russe : пятьдесат ^(ru)* (piat’desiat)
• sanskrit : पञ्चाशः ^(sa)* (pañcāśaḥ)
• tchèque : padesát ^(cs)*
• tsolyáni : halókh ^(*), halóyal ^(*)
• wallon : céncwante ^(wa)*

Adjectif numéral

cinquante /sɛ̃.kɑ̃t/ invariable

1. Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 50.
   • Alors, je regardai dans la nuit grisâtre, et je vis, à cinquante pas devant moi, le colporteur Pinacle, […]. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
   • Dès l’Ite Missa est, la sacristine s'agita. Longue, plate et noire comme un staphyllin, desséchée par cinquante ans de célibat concentré, elle semble porter sur ses épaules étroites tout le deuil de la terre, expier tous les péchés du monde. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
2. Adjectif numéral ordinal, cinquantième.
   • Page cinquante.
   • L’article cinquante du code civil.

Variantes orthographiques

• 50
• L, l

Traductions

• anglais : fifty ^(en)*
• chinois : 五十 ^(zh)* (wǔshí)
• espéranto : kvindek ^(eo)*
• gaélique écossais : leth-cheud ^(gd)*, dà fhichead 's a deich ^(gd)*, caogad ^(gd)*
• grec : πενήντα ^(el)* (penínda)
• japonais : 五十 ^(ja)* (gojū)
• kurde : pêncî ^(ku)*
• tsolyáni : halón ^(*)
• wallon : céncwante ^(wa)*

Prononciation

• /sɛ̃.kɑ̃t/
• France (Paris) :  écouter « cinquante [sɛ̃.kɒ̃t] »
  

  

Anagrammes

• cinquenât → voir cinquener

Voir aussi

• Nombres en français, en annexe
• cinquante sur Wikipédia