tuile
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin tegula (« tuile »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tuile | tuiles |
| /tɥil/ | |
tuile /tɥil/ féminin
- Carreau de peu d’épaisseur, fait de terre grasse pétrie, séchée et cuite au four, tantôt plat, tantôt courbé en demi-cylindre, et dont on se sert pour couvrir les maisons, les bâtiments.
- Le toit de tuiles brunes et couvert de mousse s'affaissait en plusieurs endroits de manière à faire croire qu'il allait céder sous le poids de la neige. — (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1830)
- Les tuiles, soulevées, roulent sur le toit, tombent sur le sol détrempé ; dans la nuit, les pauvres arbres, sous l’effort du vent plus colère, gémissent et craquent... — (Octave Mirbeau, La tête coupée,)
- (Par extension) Morceaux de marbre, de pierre ou de bronze, qui ont la même forme et servent aux mêmes usages que les tuiles de terre cuite.
- Ce temple est couvert de tuiles de marbre.
- (Par extension) Élément de matière réfractaire ou fusible à haute température d’un bouclier thermique.
- (Populaire) Accident, imprévu, que l’on ne peut éviter.
- Il m’est arrivé une tuile.
Synonymes
- accident (4)
Dérivés
Traductions
- allemand : Dachziegel (de), Pfanne (de), Ziegel (de)
- anglais : roof tile (en), tile (en)
- catalan : teula (ca)
- danois : tagsten (da)
- espagnol : teja (es)
- espéranto : tegolo (eo)
- féroïen : taksteinur (fo)
- frison : tichel (fy)
- ido : tegulo (io)
- indonésien : genting (id)
- italien : tegola (it)
- néerlandais : dakpan (nl), pan (nl)
- occitan : teula (oc)
- portugais : telha (pt)
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe tuiler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je tuile |
| il/elle/on tuile | ||
| Subjonctif | Présent | que je tuile |
| qu’il/elle/on tuile | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) tuile |
tuile /tɥil/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tuiler.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tuiler.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de tuiler.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tuiler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de tuiler.
Anagrammes
Prononciation
Voir aussi
- tuile sur Wikipédia

Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tuile), mais l’article a pu être modifié depuis.