Wiktionnaire:Liste des mots en gujarati que tous les Wiktionnaires devraient avoir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Sommaire

મૂળભૂત સિદ્ધાંતો (Concepts de base)[modifier le wikicode]

  1. મનુષ્ય (Human being)
    1. પુરુષ (Man)
    2. સ્ત્રી (Woman)
    3. બાળક (Child)
    4. છોકરો (Boy)
    5. છોકરી (Girl)
  2. વસ્તુ (Thing)
  3. પશુ (Animal)
  4. શાક (Vegetable)
  5. ખનીજ (Mineral)

તત્વજ્ઞાન (Philosophie)[modifier le wikicode]

  1. મન (Mind)
  2. શરીર (Body)
  3. આત્મા (Soul)
  4. Free will? (Free will)
  5. Reality? (Reality)
  6. સત્ય (Truth)
  7. Consciousness? (Consciousness)
  8. Metaphysics? (Metaphysics)
  9. Ethics? (Ethics)
  10. Aesthetics? (Aesthetics)

gens[modifier le wikicode]

famille[modifier le wikicode]

  1. father
  2. mother
  3. son
  4. daughter
  5. brother
  6. sister
  7. grand-father
  8. grand-mother
  9. grand-son
  10. grand-daughter
  11. uncle
  12. aunt
  13. husband
  14. wife

professions[modifier le wikicode]

  1. job
  2. ? (biography)
  3. સંગીતકાર (musician)
  4. મુસાફર (explorer)
  5. વૈજ્ઞાનિક (scientist)
  6. ? (inventor)
  7. વૈજ્ઞાનિક (scientist)
  8. લેખક (writer)
  9. વિચારક (thinker)
  10. રાજકારણી (politician)
  11. Stateman
  1. વર્તમાન આન્તરરાષ્ટ્રીય રાજકારણી અને નેતા (Modern international politicans & leaders)

સાહિત્ય (littérature)[modifier le wikicode]

દેશ (pays)[modifier le wikicode]

One sentence and the table on all countries in this list: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries

(États indiens)[modifier le wikicode]

ઘરવપરાશની વસ્તુઓ (domesticité)[modifier le wikicode]

ખાદ્ય (aliments)[modifier le wikicode]

  1. રોટલી (bread)
  2. કૉફી (coffee)
  3. મકાઇ (maize)
  4. રૂ (cotton)
  5. સોયાબીન (soya bean)
  6. ? (sorghum)
  7. ઘઉં (wheat)
  8. ? (barley)
  9. જવ (oats)
  10. ફળ (fruit)
  11. શાક (vegetable)
  12. તમાકુ (tobacco)
  13. ચીઝ (cheese)
  14. દારૂ (alcohol)
  15. ચ્હા (tea)
  16. ચોખા (rice)
  17. potato
  18. tomato

પીણા (boissons)[modifier le wikicode]

  1. પાણી (water)
  2. બીયર (beer)
  3. વાઇન (wine)

ભૂગોળ (Géographie)[modifier le wikicode]

દરેક ખંડ ઉપર ઓછા માં ઓછા ત્રણ વાક્યો (At least three sentences on each of the continents)

  1. અફ્રિકા (Africa)
  2. ઍન્ટાર્કટિકા (Antarctica)
  3. એશિયા (Asia)
  4. Oceania (Oceania)
  5. યુરોપ (Europe)
  6. ઉત્તર અમેરિકા (North America)
  7. દક્ષીણ અમેરિકા (South America)
  8. નદી (river)
  9. મહાસાગર (ocean)
  10. સમુદ્ર (sea)
  11. જ્વાળામુખી (volcano)
  12. સરોવર (lake
  13. (mountain)

શહેર (villes)[modifier le wikicode]

ઇતિહાસ (Histoire)[modifier le wikicode]

Note: This is rather anglocentric, and tells a story of "Western civilization"; needs expansion for other cultures significant epochs and events

At least five sentences on:

  1. ડાયનોસોર (Dinosaur)
  2. પૂર્વ ઇતિહાસ (Prehistory)
  3. પુરાતત્વ શાસ્ત્ર (Archaeology)
  4. પથ્થર યુગ (Stone Age)
  5. કાઁસ્ય યુગ (Bronze Age)
  1. ગુલામી (slavery)
  2. ક્રાંતિ (revolution)

As well as a thorough history of all countries where the language of the particular Wikipedia is spoken as a native language.

રાજનીતી (Politique)[modifier le wikicode]

  1. અશાસન (Anarchy)
  2. સામ્યવાદ (Communism)
  3. ફાસીવાદ (Fascism)
  4. પ્રજાતંત્ર (Democracy
  5. Monarchy
  6. Dictatorship
  7. રાષ્ટ્રવાદ (Nationalism)
  8. વૈશ્વિકરણ (Globalisation)
  9. સમાજવાદ (Socialism)
  10. સમાજવાદી પ્રજાતંત્ર (Social Democracy)
  11. Liberalism
  12. Libertarianism
  13. Capitalism
  14. Imperialism
  15. રંગભેદ (Racism)
  16. સ્ત્રીવાદ (Feminism

droits humains[modifier le wikicode]

  1. Human rights
  2. Sexism
  3. Racism
  4. Capital punishment
  5. Abortion
  6. Birth control
  7. युद्ध (War)
  8. શાંતિ (Peace)

international[modifier le wikicode]

  1. Diplomacy
  2. Freedom

(Religion)[modifier le wikicode]

  1. ઇસ્લામ (islam)
  2. યહૂદી ધર્મ (judaism)
  3. ખ્રિસ્તી ધર્મ (christianity)
  4. બૌદ્ધ ધર્મ (buddhism)
  5. હિન્દુ ધર્મ (hinduism)
  6. શીખ ધર્મ (sikhism)
  1. God
  2. Gods
  3. Spirits
  4. Atheism
  5. Agnosticism
  6. Humanism

વર્તમાન સમાજના મનોરંજન (culture populaire)[modifier le wikicode]

At least three sentences on:

  1. ટૅલિવિઝન (Television)
  2. રેડિયો (Radio)
  3. ફિલ્મ (Film)
  4. જુગાર (Gambling)
  5. સાહિત્ય (Literature)
  6. નૃત્ય (Dance)
  7. કલા (Art)
  8. સંગીત (Music)
    1. પૉપ (Pop)
    2. રૉક (Rock)
    3. Traditional
    4. કળા (પાશ્ચાત્ય શાસ્ત્રીય / જાઝ) (Art (Western Classical/Jazz))
  9. કૉમિક્સ (Comics)
  10. રમત (Games)
    1. શતરંજ (Chess)
    2. Go
    3. Mancala
    4. ચેક્કર્સ (Checkers)
    5. Backgammon)
    6. પત્તાં (Playing cards)
    7. પાસા (Dice)

વિજ્ઞાન (science)[modifier le wikicode]

At least a five-sentence introduction to the major fields:

ભૌતિક શાસ્ત્ર (Physique)[modifier le wikicode]

Basic concepts:

  1. ઉષ્મા (Heat)
  2. વિદ્યુત (Electricity)
  3. ચુંબકત્વ (Magnetism)
  4. ગુરુત્વાકર્ષણ (Gravity)
  5. દળ (Mass)
  6. બળ (Force)
  7. સમય (Time)
  8. લંબાઈ (Length)
  9. ક્ષેત્રફળ (Area)
  10. વેગ (Velocity)
  11. પ્રવેગ (Acceleration)
  12. પરમાણુ (Atom)
  13. ઇલેક્ટ્રૉન (Electron)
  14. પ્રોટૉન (Proton)
  15. ન્યૂટ્ર઼ૉન (Neutron)
  16. ફોટૉન (Photon)

રસાયણ શાસ્ત્ર (Chimie)[modifier le wikicode]

  1. તત્વ (Chemical element)
    1. આવર્ત કોષ્ટક (Periodic table)
    2. an article on every one of the chemical elements, with the properties table data
  2. રાસાયણિક પ્રક્રિયા (Chemical reaction)
  3. અણુ (Molecule)
  4. ઍસિડ (Acid)
  5. આલ્કલિ (Alkali)
  6. pH
  7. ક્ષાર (Salt)
  8. સંયોજન (Compound)
  9. કાર્બનિક રસાયણ (Organic chemistry)

(Biologie)[modifier le wikicode]

  1. Bacterium
  2. Archaea
  3. Protist
  4. Fungus
  5. Plant
    1. Tree
    2. Flower
  6. Animal
    1. Bird
    2. માછલી (Fish)
    3. ઘોડો (Horse)
    4. Insect
    5. Mammal
    6. Reptile
    7. સાપ (Snake)
    8. હાથી (Elephant)
    9. ઊંટ (Camel)
    10. (Cattle)
    11. ઘેટું (Sheep)
    12. કુતરો (Dog)
    13. બિલાડી (Cat)
    14. સિંહ (Lion)
    15. Eagle
    16. રીંછ (Bear)
    17. Dragon
  7. Geology
  8. Ecology

ખગોળ શાસ્ત્ર (Astronomie)[modifier le wikicode]

  1. સૂર્યમંડળ (Solar system)
    1. સૂર્ય (Sun)
    2. પૃથ્વી (Earth)
      1. ચંદ્ર (Moon)
    3. બુધ (Mercury)
    4. શુક્ર (Venus)
    5. મંગળ (Mars)
    6. ગુરુ (Jupiter)
    7. શનિ (Saturn)
    8. યુરેનસ (Uranus)
    9. નેપ્ચ્યુન (Neptune)
    10. પ્લૂટો (Pluto)
  2. Galaxy? (Galaxy)
  3. આકાશ ગંગા (Milky Way)
  4. બિગ બૅંગ (Big Bang)

ખનીજ (Minéralogie) ou (Pétrographie)[modifier le wikicode]

  1. મીઠું (Salt)
  2. હીરો (Diamond)
  3. ચૂનો (Chalk)
  4. ગ્રેનાઇટ (Granite)
  5. Flint? (Flint)
  6. રેતિયો પથ્થર (Sandstone)
  7. ક્વાર્ટ્ઝ (Quartz)

સામાન્ય વપરાશમાં આવતી ધાતુઓ (métaux communs)[modifier le wikicode]

  1. સોનું (Gold)
  2. ચાંદી (Silver)
  3. લોખંડ (Iron)
  4. તાંબું (Copper)
  5. ઝીંક (Zinc)
  6. ટિન (Tin)
  7. ઍલ્યુમિનિયમ (Aluminium)

ઉપયોગી મિશ્રધાતુ (alliages communs)[modifier le wikicode]

  1. કાંસુ (Bronze)
  2. પિત્તળ (Brass)
  3. પોલાદ (Steel)

ખનીજ તેલ (pétrole)[modifier le wikicode]

હવામાન શાસ્ત્ર (Météorologie)[modifier le wikicode]

  1. વર્ષા (Rain)
  2. વાદળ (Cloud)
  3. બરફ (Snow)
  4. કરા (Hail)
  5. તોફાન (Hurricane)
  6. Global warming
  7. El Niño)
  8. La Niña)

ટૅકનૉલોજી અને આવિષ્કાર (technologie et inventions)[modifier le wikicode]

  1. કૃષિ (Agriculture)
  2. માનવ દ્વારા અગ્નિ નો ઉપયોગ (Human use of fire)
  3. Metallurgy
  4. લેખન (Writing)
  5. મૂળાક્ષર (Alphabet)
  6. જહાજ (Ship)
  7. સઢ (Sail)
  8. Inclined plane
  9. ચક્ર Wheel)
  10. Pulley
  11. ઉચ્ચાલન (Lever)
  12. સ્ક્રૂ (Screw)
  13. Wedge
  14. હથિયાર (Weapon)
    1. તોપ (Gun)
    2. Axe
    3. તલવાર (Sword)
    4. ધનુષ્ય (Longbow)
  15. વિસ્ફોટક (Explosives)
  16. ગન પાવડર (Gunpowder)
  17. સાઇકલ (Bicycle)
  18. Steam engine
  19. ટ્રેઇન (Train)
  20. Automobile
  21. વીજળી (Electricity)
  22. વીજાણુ ઉદ્યોગ (Electronics)
  23. ઇલેક્ટ્રિક મોટર (Electric motor)
  24. રેડિયો (Radio)
  25. ટૅલિવિઝન (Television)
  26. ટૅલિફોન (Telephone)
  27. હવાઈ જહાજ (Aircraft)
  28. કોમ્પ્યૂટર (Computer)
    1. લિનક્સ (Linux)
    2. માઇક્રોસૉફ્ટ વિન્ડોઝ (Microsoft Windows)
    3. મૅક (MacOS)
  29. લેઇઝર (Laser)
  30. ઇન્ટરનેટ (Internet)

ભાષા (Linguistique)[modifier le wikicode]

  1. અંગ્રેજી (English)
  2. ચીની (Chinese)
  3. અરબી (Arabic)
  4. જર્મન (German)
  5. ઇન્ડોનેશિયન (Bahasa Indonesia
  6. રૂસી (Russian)
  7. સ્પૅનીશ (Spanish)
  8. ફ્રાન્સીસી (French)
  9. એસ્પેરાન્તો (Esperanto)
  10. સંસ્કૃત (Sanskrit)
  11. [[]] (Latin)
  12. ગ્રીક (Greek)
  13. જાપાની (Japanese)
  14. કોરિયન (Korean)
  15. થાઇ (Thai)
  16. વિયેતનામી (Vietnamese)
  17. પોર્ચ્યુગીસ (Portuguese)
  18. ઇટાલિયન (Italian)
  19. ડચ (Dutch)

Langages indiens[modifier le wikicode]

  1. હિન્દી (Hindi)
  2. ઉર્દૂ (Urdu)
  3. ગુજરાતી (Gujarati)
  4. મલયાલમ (Malayalam)
  5. મરાઠી (Marathi)
  6. નેપાળી (Nepalese)
  7. [[]] (Oriya)
  8. પંજાબી (Punjabi)
  9. સંસ્કૃત (Sanskrit)
  10. તમિલ (Tamil)
  11. તેલુગુ (Telugu)
  12. કન્નડ (Kannada)
  13. કશ્મીરી (Kashmiri)
  14. બિહારી (Bihari)
  15. બંગાળી (Bengali)
  16. આસામી (Assamese)

વાસ્તુકલા (Architecture)[modifier le wikicode]

  1. પિરમિડ (Pyramids)
  2. ચીન ની મહાન દીવાલ (Great Wall of China)
  3. કમાન (Arch)
  4. ગુંબજ (Dome)
  5. પૂલ (Bridge)
  6. ખીલ્લી (Nail)
  7. વિશ્વની સાત અજાયબીઓ (The seven wonders of the world)
  8. તાજમહેલ (Taj Mahal)

ગણિત (Mathématiques)[modifier le wikicode]

  1. સંખ્યા (Number)
    1. પ્રાકૃતિક સંખ્યા (Natural number)
    2. પૂર્ણ સંખ્યા (Integer)
    3. સંમેય સંખ્યા (Rational number)
    4. વાસ્તવિક સંખ્યા (Real number)
    5. સંકીર્ણ સંખ્યા (Complex number)
  2. ભૂમિતિ (Geometry)
  3. બીજ ગણિત (Algebra)
    1. Equation
    2. ચળ (Variable)
    3. સાબિતિ (Proof)
  4. કલન શાસ્ત્ર (Calculus)
  5. ત્રિકોણ મિતિ (Trigonometry)
  6. Calendar
  7. ગણ (Set theory)
  8. તર્કશાસ્ત્ર (Logic)

શરીર વિજ્ઞાન (Anatomie)[modifier le wikicode]

  1. હૃદય (Heart)
  2. ફેફસાં (Lungs)
  3. યોનિ (Vagina)
  4. શિશ્ન (Penis)
  5. મુત્રપિંડ (Kidneys)
  6. પેટ (Stomach)
  7. કાળજું (Liver)
  8. Spleen? (Spleen)
  9. આંતરડાં (Intestines)
  10. હાડપિંજર (Skeleton)
  11. સ્તન (Breast)
  12. ચામડી (Skin)
  13. માથું (Head)
    1. આંખ (Eye)
    2. મોં (Mouth)
    3. કામૃ (Ear)
    4. મગજ (Brain)
  14. Arm? (Arm)
    1. કોણી (Elbow)
    2. કાંડું (Wrist)
    3. Hand? (Hand)
      1. આંગળી (Finger)
      2. અંગૂઠો (Thumb)
  15. Leg? (Leg)
    1. ઘુટણ (Knee)
    2. એડી (Ankle)
    3. Foot? (Foot)
      1. Toe? (Toe)

પ્રજનન (reproduction)[modifier le wikicode]

  1. ગર્ભાવસ્થા (Pregnancy)
    1. Fetus? (Fetus)
    2. Placenta? (Placenta)

તબીબી (Médecine)[modifier le wikicode]

રોગ (maladies)[modifier le wikicode]

  1. અંધાપો (Blindness)
  2. બધીરતા (Deafness)
  3. Infectious disease
  4. ગાંડપણ (Mental illness)
  5. હૃદયરોગ (Heart disease)
  6. કૅન્સર (Cancer)
  7. Malnutrition
  8. Starvation
  9. મોટાપો (Obesity)
  10. કૉલેરા (Cholera)
  11. ટી. બી. (Tuberculosis)
  12. એઇડ્સ (AIDS)
  13. Smallpox
  14. મેલેરિયા (Malaria)
  15. Dysentery
  16. કોઢ (Leprosy)

ઇલાજ (traitements médicaux)[modifier le wikicode]

  1. દવા (Medication)
  2. રસી (Vaccination)
  3. Surgery

રમત (Sport)[modifier le wikicode]

  1. ફુટબૉલ (Soccer)
  2. ક્રિકેટ (Cricket)
  3. બેઝબૉલ (Baseball)
  4. અમેરિકન ફુટબૉલ (American football)
  5. Athletics
  6. તરણ (Swimming)

હોનારત (désastres et calamités)[modifier le wikicode]

  1. ભૂકંપ (Earthquake)
  2. જ્વાળામુખી (Volcano)
  3. Hurricane
  4. પૂર (Flood)
  5. હીમપ્રપાત (Avalanche)
  6. અણુ દુર્ઘટના (Nuclear meltdown)
  7. Tornado
  8. ત્સૂનામી (Tsunami)

રંગ (couleurs)[modifier le wikicode]

  1. નીલો (Blue)
  2. લાલ (Red)
  3. લીલો (Green)
  4. પીળો (Yellow)
  5. કેસરી (Orange)
  6. કાળો (Black)
  7. સફેદ (White)

વરસ મહિનો (Catégorie:Mois de l’année en gujarati)[modifier le wikicode]

Calendrier grégorien[modifier le wikicode]

  1. જાન્યુઆરી (January)
  2. ફેબ્રુઆરી (February)
  3. માર્ચ (March)
  4. અપ્રૈલ (April)
  5. મે (May)
  6. જૂન (June)
  7. જુલાઈ (July)
  8. ઓગસ્ત (August)
  9. સેપ્ટબર (September)
  10. અક્ટૂબર (October)
  11. નવમ્બર (November)
  12. ડિસેમ્બર (December)

Autres calendriers[modifier le wikicode]

અઠવાડીયા ના વાર (Catégorie:Jours de la semaine en gujarati)[modifier le wikicode]

  1. સોમવાર (Monday)
  2. મંગળવાર (Tuesday)
  3. બુધવાર (Wednesday)
  4. ગુરુવાર (Thursday)
  5. શુક્રવાર (Friday)
  6. શનિવાર (Saturday)
  7. રવિવાર (Sunday)

સંખ્યા (nombres)[modifier le wikicode]

At least up to 20.

unités de mesure[modifier le wikicode]

  1. meter
  2. kilometer
  3. litre
  4. gram
  5. kilogram
  6. second
  7. degree

(verbes)[modifier le wikicode]

  1. હોવું (to be)
  2. to have
  3. to go
  4. to come
  5. to start
  6. to begin
  7. to leave
  8. to forget
  9. to remember
  10. to get out
  11. to get in
  12. to get up
  13. to get down
  14. to sit
  15. to sleep
  16. to eat
  17. to drink
  18. to smoke
  19. to love
  20. to hate

વિશેષણ (adjectifs)[modifier le wikicode]

  1. small
  2. big
  3. long
  4. short
  5. large
  6. narrow
  7. deep
  8. swallow
  9. fast
  10. slow
  11. high
  12. low
  13. expensive
  14. cheap
  15. young
  16. aged
  17. new
  18. old
  19. used

adverbes[modifier le wikicode]

  1. many, a lot
  2. few
  3. fast
  4. slowly
  5. early
  6. late
  7. far
  8. near