bara

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : bära, Bara

Français[modifier]

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe barer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on bara
Futur simple

bara /ba.ʁa/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de barer.

Anagrammes[modifier]

Afar[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

bara

  1. An (pour l’âge).
  2. Nuit.

Bambara[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif[modifier]

bara /bara/

  1. Préféré, chéri.

Nom commun[modifier]

bara /bàra/

  1. Calebasse.
  2. Sphère.
  3. Tambour.
  4. Destinataire.
  5. Ombilic.

bara /bara/

  1. Piste de danse.

Dérivés[modifier]

Postposition[modifier]

bara /bara/

  1. Chez.
    • An ka taa i bara. : Allons chez toi.

Homophones[modifier]

Breton[modifier]

Étymologie[modifier]

Mentionné dans le Catholicon (bara).
À comparer avec les mots bara en breton, gallois et cornique, bairín en gaélique (sens identique)
persan ba, hébreu barah , nourriture, d'où une cinquantaine de mots dérivés en toutes langues (Bullet)

Nom commun[modifier]

bara /ˈba.ʁa/ masculin (pluriel : baraioù)

  1. Pain.


Dérivés[modifier]

(liste non exhaustive)

(Populaire) dérivé étymologique : : baragouin du breton bara, pain et gwin, vin.

Anagrammes[modifier]

Cornique[modifier]

Étymologie[modifier]

Voir le mot breton.

Nom commun[modifier]

bara /Prononciation ?/ masculin

  1. Pain.

Gallois[modifier]

Étymologie[modifier]

Voir le mot breton.

Nom commun[modifier]

bara /Prononciation ?/ masculin

  1. Pain.

Ibatan[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

bara /Prononciation ?/

  1. (Anatomie) Poumon.

Indonésien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

bara /Prononciation ?/

  1. Braise.
    Exemple manquant. (Ajouter)
  2. Escarbille.
    Exemple manquant. (Ajouter)

Dérivés[modifier]

Anagrammes[modifier]

Italien[modifier]

Étymologie[modifier]

D'un mot germanique, lui-même d'une racine indo-européenne bher- « porter » (cf. anglais to bear, « porter » ; aussi, en français : la mise en bière, d'origine francique).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
bara
/ˈba.ra/
bare
/ˈba.re/

bara /ˈba.ra/ féminin

  1. Cercueil, châsse.

Synonymes[modifier]

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe barare
Indicatif Présent
(lui / lei) bara
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
bara

bara /ˈba.ra/

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de barare.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de barare.

Kinyarwanda[modifier]

Nom commun[modifier]

ibara classe 5 (pluriel classe 6 : amabara)

  1. Couleur.

Papiamento[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

bara /Prononciation ?/ féminin

  1. Bâton, gaule, perche, barre, barreau.

Slovène[modifier]

Forme de nom commun[modifier]

bara /Prononciation ?/ masculin inanimé

  1. Génitif singulier de bar.
  2. Nominatif duel de bar.
  3. Accusatif duel de bar.

Suédois[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe[modifier]

bara /Prononciation ?/

  1. Neque…, seulement.

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Anagrammes[modifier]