retour
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| retour /ʁǝ.tuʁ/ |
retours /ʁǝ.tuʁ/ |
retour masculin
- Tour en sens contraire ; dans cette acception, il ne s’emploie guère qu’au pluriel et avec le mot tours.
- Les tours et retours d’un labyrinthe.
- (Chasse) Action du cerf qui revient sur lui-même, c’est-à-dire sur les mêmes voies, pour les confondre et dérouter les chiens.
- (Figuré) Ruse, artifice.
- Cet homme a des retours habiles, des retours qu’on ne peut pas démêler.
- Action de revenir, de retourner.
- Il est parti sans espérance de retour.
- (Figuré) …
- Être sur le retour, sur son retour, Commencer à déchoir, à vieillir, à décliner, à perdre de sa vigueur, de son éclat.
- Une beauté qui est sur le retour.
- Cet homme, cette femme est sur son retour, sur le retour.
- Le retour d’une âme à Dieu, L’action d’un pécheur qui se convertit.
- On dit dans le même sens :
- Faire un retour à Dieu, vers Dieu, Se convertir.
- (Figuré) …
- Faire un retour sur soi-même, Faire de sérieuses réflexions sur sa conduite.
- (Figuré) (Familier) …
- Il se dit aussi, figurément, d’un contrecoup, d’une réaction résultant d’une émotion.
- Arrivée au lieu d’où l’on était parti.
- De retour chez moi, j’ai trouvé votre lettre.
- Rentrée dans un emploi.
- Son retour aux affaires.
- Choses qui reviennent.
- Le retour du printemps.
- (Commerce) Maritime,
- Les retours d’un navire, Les marchandises qu’il a rapportées en échange de celles qu’il avait portées et les bénéfices qui en résultent.
- (Banque) Renvoi qui est fait d’un effet impayé, du lieu sur lequel il était tiré à celui d’où il a été tiré.
- Compte de retour, Compte des sommes dues à cette occasion.
- (Librairie) Renvoi à l’éditeur des volumes qui ne sont pas vendus, et aussi de ces volumes mêmes.
- (Architecture) Encoignure d’un bâtiment, de l’angle formé par une partie de construction qui fait saillie en avant d’une autre.
- Il y a un grand corps de logis en face et une galerie en retour.
- Profil d’un entablement, d’une corniche, etc., qui ressaute.
- Retour d’équerre, retour à angle droit.
- En termes d’Art militaire,
- Retours de la tranchée, coudes que forment les lignes de la tranchée.
- Se dit figurément du changement, de la vicissitude des affaires.
- Il y a eu en sa faveur un grand retour d’opinion.
- (Figuré) Reconnaissance, réciprocité de sentiments, de services, etc.
- L’amitié demande du retour.
- (Jurisprudence) Réversion, du droit en vertu duquel les ascendants rentrent dans la possession des choses qu’ils ont données à leurs descendants, lorsque ceux-ci viennent à mourir sans enfants.
- Les ascendants reprennent ce qu’ils ont donné par droit de retour, sans charges ni hypothèques.
- Retour ou soulte de partage, Ce qu’on ajoute au lot d’un des cohéritiers, pour le compléter.
Dérivés
Expressions
- cheval de retour Récidiviste
- choc en retour Se dit de l’effet produit par la foudre en un lieu qu’elle ne frappe pas directement.
- douaire sans retour Douaire préfix stipulé payable à la femme, pour lui appartenir en toute propriété.
- retour d'âge âge critique des femmes.
- retour conventionnel Réversion qu’un donateur stipule à son profit, pour le cas du prédécès du donataire.
- retour de chasse Repas que l’on fait après la chasse.
- retour de flammes Accident provoqué par le brusque jaillissement d’une flamme à l’extérieur sous l’influence d’une inversion de tirage ou par quelque autre cause.
- retour de jeunesse Ce qui ranime une personne âgée et lui rappelle sa jeunesse.
- retour de manivelle Choc produit au moment de la mise en marche à la manivelle lorsque, pour une cause quelconque, le moteur se met brusquement à tourner en sens inverse.
- retour de noces Repas que l’on offre aux mariés dans les jours qui suivent le mariage.
- retour du fils prodigue
- retour sans frais Indication qui se place au bas d’un effet de commerce pour éviter les poursuites en cas de non-paiement.
- retour de courrier
- retour de mail
Traductions
Prononciation
Anagrammes
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (retour), mais l’article a pu être modifié depuis.
