sen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Prononciation 1.3.1 Homophones 2 Bambara 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 3 Espéranto 3.1 Étymologie 3.2 Préposition 3.3 Prononciation 4 Indonésien 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.2.1 Dérivés 5 Occitan 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 5.2.1 Synonymes 6 Polonais 6.1 Étymologie 6.2 Nom commun 7 Tatar de Crimée 7.1 Pronom personnel 7.2 Prononciation 8 Tchèque 8.1 Étymologie 8.2 Nom commun 8.2.1 Synonymes 8.2.2 Antonymes 8.2.3 Apparentés étymologiques 9 Turc 9.1 Étymologie 9.2 Pronom 9.2.1 Synonymes 9.3 Prononciation

[modifier] Français

Étymologie

Du japonais 銭 (sen), « sen, pièce de monnaie ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
sen /sɛn/	sens /sɛn/

sen masculin

1. La centième partie du yen. Aujourd’hui utilisé seulement pour les calculs.

Prononciation

• /sɛn/

[modifier] Homophones

• Cène
• saine, saines → voir sain
• scène, scènes → voir scène
• seine, senne → voir seine
• Seine

[modifier] Bambara

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

sen /sè~/

1. Le pied.
2. La jambe.

[modifier] Espéranto

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Préposition

sen

1. Sans.

Prononciation

• /ˈsɛn/

[modifier] Indonésien

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

sen

1. Centime.

Dérivés

• tak sesen pun

[modifier] Occitan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

sen masculin

1. Sein, mamelle.

1. Sens, sagesse, bon sens, jugement, raison.

Synonymes

1. èime.

[modifier] Polonais

Étymologie

Du protoslave *sъnъ ; comparez avec le bulgare сън, le russe сон, le serbe сан, le tchèque sen, le slovaque sen, le slovène sanje.

La racine indoeuropéenne *swépnos, *súpnos (« rêve ») a donné somnus, somnium en latin d'où songe en français, ὕπνος, hupnos (→ voir hypno-) en grec ancien, स्वप्न svápna en sanscrit, sweven en anglais.

Nom commun

sen

1. Rêve, songe.

[modifier] Tatar de Crimée

Pronom personnel

sen

1. Tu

Prononciation

• /sen/

[modifier] Tchèque

Étymologie

Du protoslave *sъnъ ; comparez avec le bulgare сън, le russe сон, le serbe сан, le polonais sen, le slovaque sen, le slovène sanje.

La racine indoeuropéenne *swépnos, *súpnos (« rêve ») a donné somnus, somnium en latin d'où songe en français, ὕπνος, hupnos (→ voir hypno-) en grec ancien, स्वप्न svápna en sanscrit, sweven en anglais.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sen	sny
Vocatif	sne	sny
Accusatif	sen	sny
Génitif	snu ou sna	snů
Datif	snu	snům
Locatif	snu	snéch ou snách
Instrumental	snem	sny

sen /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. Rêve.
   • Najednou jsem viděl ve snu tvář člověka.
2. Rêve, chose ardemment désirée.
   • Uskutečnil se náš sen o vlastním domě.
3. (Figuré) Illusion.

Synonymes

• iluze, přání, přelud, vidina

Antonymes

• skutečnost

Apparentés étymologiques

• snít (rêver)
• snový (de rêve)
• bezesný (sans rêve)

[modifier] Turc

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Pronom

sen

1. Vous, tu, toi.
2. Tu, toi.

Synonymes

• siz

Prononciation

• /sen/