is

Voir aussi : IS, ís, īs, iş, I’s, i’s, is-, -is

Conventions internationales

Symbole

is invariable

1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) de l’islandais.

Afar

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

is /Prononciation ?/

1. Elle.

Anglais

Forme de verbe

is /ɪz/

1. Troisième personne du singulier du présent du verbe to be.
   • This is strange. : « C’est étrange. »
   • She is late. : « Elle est en retard. »

Abréviations

• ’s

Prononciation

• États-Unis  :  écouter « is  »
  

  

Anglo-saxon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

īs /iːs/ neutre

1. Glace (substance).

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

is /Prononciation ?/

1. Glace.

Hongrois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

is /iʃ/

1. Aussi.

Prononciation

• iʃ :  écouter « is [Hongrie] »
  

  

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *ei- ^[1] (« ce ») que l'on retrouve dans la forme fléchie ei, eius, etc. Le nominatif is, ea, id est une forme réduite pour *eis, eia, eid.

Pronom démonstratif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	is	ea	id	ei	eae	ea
Vocatif
Accusatif	eum	eam	id	eos	eas	ea
Génitif	ejus	ejus	ejus	eorum	earum	eorum
Datif	ei	ei	ei	eis	eis	eis
Ablatif	eo	ea	eo	eis	eis	eis

is

1. Ce ; le pronom se traduit selon le contexte par :
   1. un article défini, un pronom démonstratif ou un adjectif démonstratif
      • is miles ridet.

        Ce soldat rit (le soldat rit).

      • magnus est ejus militis gladius.

        L'épée de ce soldat est grande (l'épée du soldat est grande).

   2. un pronom personnel
      • ei magnus gladius est.

        <à lui est une grande épée> = il a une grande épée.

      • ancilla in horto est. Eamne vides?

        la servante est dans le jardin. La vois-tu? (vois-tu celle-ci?)

   3. un adjectif possessif (pour ne pas employer « de celui-ci, de celle-là, de ceux-là »…)
      • saepe ambulo cum Petro et ejus filio.

        souvent je me promène avec Pierre et son fils (<et avec le fils de celui-ci>).

      • saepe ambulo cum amicis et eorum liberis.

        souvent je me promène avec mes amis et leurs enfants (<et avec les enfants de ceux-ci>). .

Dérivés

• ibi
• idem
• ipse
• iterum
  • itero

Pronom personnel

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	is	ea	id	ei	eae	ea
Vocatif
Accusatif	eum	eam	id	eos	eas	ea
Génitif	ejus	ejus	ejus	eorum	earum	eorum
Datif	ei	ei	ei	eis	eis	eis
Ablatif	eo	ea	eo	eis	eis	eis

is /is/

1. Il, elle.
   • Is ad me rescripsit.
   • Is mihi litteras abs te reddidit. ; Cic. : Il m'a remis ta lettre.
   • Ea est? : C’est elle ?

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (is)
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959, en ligne

Maya yucatèque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

is /Prononciation ?/

1. (Botanique) Igname.

Néerlandais

Forme de verbe

is /ɪs/

1. Troisième personne du singulier du présent du verbe zijn.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

is /Prononciation ?/ masculin

1. Glace (dans le sens de « crème glacée »).

Synonymes

• iskrem

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

is /Prononciation ?/

1. Glace.

Prononciation

• Suède  :  écouter « is  »