parti
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin pars, partis dont la signification recouvre peu ou prou parti.
Nom commun
parti masculin
- Union de plusieurs personnes contre d’autres qui ont un intérêt, une opinion contraire.
- Le parti de la Ligue.
- Le parti des Gibelins.
- Le parti des honnêtes gens.
- Se mettre dans un parti, d’un parti.
- Entrer dans un parti.
- Se ranger du parti de quelqu’un.
- Se déclarer d’un parti.
- Se détacher d’un parti.
- Quitter, abandonner un parti.
- Relever un parti.
- Soutenir un parti.
- être choisi comme chef de parti.
- Il n’est d’aucun parti.
- Il est neutre entre les partis.
- Ils sont de partis opposés, de partis contraires.
- Le choc des partis.
- Chacun des deux partis.
- Homme de parti, celui qui se montre crédule ou passionné en tout ce qui intéresse son parti.
- Il faut se défier de tout homme de parti.
- Les hommes, les gens de parti sont souvent injustes de bonne foi.
- Esprit de parti, disposition morale d’un homme tellement attaché à son parti qu’il est aveugle ou même injuste en tout ce qui regarde ce parti et le parti contraire.
- L’esprit de parti altère tous ses jugements et tous ses récits.
- Résolution, détermination.
- Il fallut tout l’artifice de Malvoisin pour maintenir Bois-Guilbert dans le parti qu’il venait de prendre. (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- C’est un homme qui ne sait jamais prendre de parti.
- Vous ne pouvez rester dans cette situation embarrassante, il faut prendre un parti.
- C’est le parti le plus sûr, le plus sage, le plus honnête.
- De plusieurs partis il a choisi le pire.
- Il répugne aux partis extrêmes.
- Prendre son parti, prendre une dernière et ferme résolution.
- Il est inutile de lui parler davantage de cette affaire, il a pris son parti ; c’est un parti pris.
- (Proverbial) À parti pris point de conseil.
- Parti pris, décision prise d’avance, opinion préconçue.
- C’est un homme plein de partis pris.
- (Beaux-arts) Intention déterminée qui s’affirme nettement dans l’exécution.
- Un parti pris d’archaïsme.
- Avantage, utilité, profit.
- Il a tiré un bon parti de cette affaire.
- C’est le parti qu’il faut prendre.
- Il sait bien prendre son parti dans l’occasion.
- Il a tiré un parti avantageux, un grand parti, un parti médiocre de cette entreprise.
- C’est un homme qui sait tirer parti, tirer un grand parti de ses relations.
- Il tire parti de tout.
- Tirer parti d’un renseignement.
- Traitement, conditions qu’on fait à quelqu’un.
- Faire un mauvais parti à quelqu’un, Lui faire essuyer quelque mauvais traitement, ou même Attenter à sa vie.
- Si vous ne vous tenez sur vos gardes, ces misérables vous feront un mauvais parti.
- Personne à marier, considérée par rapport à sa fortune ou à sa naissance.
- Cette jeune fille est un bon parti, un riche parti.
- On lui propose un beau parti.
- (Vieilli) Partage, distribution de chances dans un jeu.
- On appelait Règle des partis ce qu’on appelle maintenant Calcul des probabilités.
- Troupe de gens de guerre, soit de cavalerie, soit d’infanterie, que l’on détache pour battre la campagne, reconnaître l’ennemi, faire des prisonniers, etc..
- Mon inexpérience m’égara dans les bois, et je fus pris par un parti de Muscogulges et de Siminoles, comme Lopez me l’avait prédit. (Chateaubriand, Atala, 1801)
- C’est un parti de pillards composé d’une douzaine d’hommes ; … . (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
Dérivés
Expressions
-
- J’ai pris son parti.
- Il a pris mon parti envers et contre tous.
- Prendre parti pour quelqu’un : Idem.
- Prendre parti contre quelqu’un : Se tourner contre lui, l’attaquer.
- être, se ranger du parti de quelqu’un, de quelque chose : Favoriser, préférer quelqu’un, quelque chose.
-
- Il est toujours du parti des malheureux, des opprimés.
- Il faut être toujours du parti de la vérité.
- Je suis du parti, je me range du parti de la modération, de l’indulgence.
- Avoir un parti : Avoir pour soi, avoir dans ses intérêts un certain nombre de personnes par qui l’on est soutenu, défendu, prôné.
-
- Il a un parti, un grand parti à la cour, dans l’armée.
- Ce poète, ce peintre, ce musicien a un parti, un parti nombreux dans le public.
- Prendre son parti : Se résigner à ce qui doit arriver.
-
- Dès qu’on lui eut démontré qu’il ne pouvait obtenir ce qu’il désirait, il prit son parti, il en prit son parti.
Traductions
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | parti /paʁ.ti/ |
partis /paʁ.ti/ |
| Féminin | partie /paʁ.ti/ |
parties /paʁ.ti/ |
parti
- Divisé perpendiculairement en parties égales. Il se dit de l’écu.
- Il porte parti d’or et de gueules.
- Bicéphale, en parlant d’un aigle à deux têtes.
- Il porte de sable à l’aigle d’or au chef parti.
Apparentés étymologiques
Prononciation
[modifier] 
Homophones
Voir aussi
- parti sur Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (parti), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Danois
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
parti masculin
- Parti.
[modifier] Papiamento
Étymologie
|
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
parti
- Contingent, part, partie, portion.
Verbe
parti
[modifier] Suédois
Étymologie
|
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
parti masculin
- Parti.
Synonymes
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « parti »
