mat

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Mat

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Apparentés étymologiques 1.2.3 Traductions 1.3 Adjectif 2 1.3.1 Homophones 1.3.2 Paronymes 1.4 Nom commun 1.4.1 Synonymes 1.4.2 Vocabulaire apparenté 1.4.3 Traductions 1.5 Références 2 Afrikaans 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 3 Anglais 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.3 Verbe 3.4 Adjectif 3.4.1 Variantes orthographiques 3.5 Prononciation 3.5.1 Paronymes 4 Breton 4.1 Étymologie 4.2 Adjectif 4.2.1 Variantes orthographiques 4.2.2 Synonymes 4.2.3 Dérivés 4.2.4 Composés 4.3 Adverbe 5 Néerlandais 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 5.2.1 Synonymes 5.3 Verbe 5.4 Adjectif 5.4.1 Expressions 5.5 Adverbe 6 Suédois 6.1 Étymologie 6.2 Nom commun 6.2.1 Synonymes 6.3 Prononciation 7 Wolof 7.1 Étymologie 7.2 Adjectif

[modifier] Français

Étymologie

(1) (1424) Du latin matus (XI ^e siècle), « abattu, affligé, ivre, qui a le vin triste », du bas-latin matus, « humecté, humide, amolli », lui-même peut-être dérivé de maditus, participe passé du verbe madere, « être mouillé, imprégné, être ivre ».

(2) (XII ^e siècle) De l’arabe xx māta, « il est mort ».

Adjectif 1

	Singulier	Pluriel
Masculin	mat /ma/ ou /mat/	mats /ma/ ou /mat/
Féminin	mate /mat/	mates /mat/

mat

1. Qui n’a pas d’éclat, qui ne réfléchit pas la lumière. Se dit surtout des objets de métal qui n’ont pas reçu le poli définitif ou auxquels on a donné une patine spéciale.
   • Or, argent mat.
   • Vaisselle mate.
2. (Peinture) Coloris, couleur qui n’a point d’éclat.
   • Une couleur mate.
   • Un teint mat : (Par analogie) Un teint sans éclat.
   • Un son mat : (Par analogie) Un son sourd.
   • Du verre mat : (Par analogie) Verre translucide, dépoli.

Synonymes

• terne

Apparentés étymologiques

• matité

Traductions

Adjectif 2

Invariable
mat /mat/

mat

1. (Jeu d’échecs) Se dit du roi quand il est en échec et ne peut plus rien faire pour se sauver.
   • Ton roi est mat.
2. (Par extension) Se dit du joueur qui a ainsi perdu.
   • Tu es mat.

[modifier] Homophones

/ma/ :

• ma

/mat/ :

• mate, matent, mates → voir mater
• math
• matte, mattes

Paronymes

/mɑ/ :

• mât

/mɑt/ :

• mâte, mâtent, mâtes → voir mâter

Nom commun

Invariable
mat /mat/

mat masculin

1. (Jeu d’échecs) Coup par lequel le roi a été définitivement mis en échec.
   • Cette grande journée […] n’offrit qu’un seul problème au Grand-Veneur, celui de savoir si le cerf traverserait l’étang pour venir mourir en haut du boulingrin devant le château ; car les chasseurs de cette force sont comme ces joueurs d’échecs qui prédisent le mat à telle case. ([w:Honoré de Balzac Honoré de Balzac], Modeste Mignon, 1844)

Synonymes

• échec et mat

Vocabulaire apparenté

• échec
• roi

Traductions

Références

[modifier] Afrikaans

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

mat

1. Le tapis.

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

mat (pluriel : mats)

1. Un petit tapis.
2. Un paillasson.

Verbe

to mat

1. S’emmêler.

Adjectif

mat /ˈmæt/

1. Mat (qui n'a pas d'éclat).

Variantes orthographiques

• matt, matte

Prononciation

• États-Unis  : [ˈmæt] écouter « mat »
  

  

Paronymes

• mate
• math

[modifier] Breton

Étymologie

Du vieux breton mat.

Mentionné dans le catholicon (mat).

À comparer avec les mots mad en gallois, mas en cornique, maith en gaélique, matu- en gaulois (sens identique).

Adjectif

Nature	Forme
Positif	mat
Comparatif	gwell gwelloc’h
Superlatif	gwellañ
Exclamatif	gwellat

mat /ˈmɑːt/

1. Bon.

Variantes orthographiques

En graphie interdialectale, ce mot s'écrit mad.

Synonymes

• da (Archaïsme)

Dérivés

Composés

Adverbe

mat /ˈmɑːt/

1. Bien.

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

mat (pluriel : matten)

1. Le tapis.
2. Le paillasson.

Synonymes

1. tapijt

Verbe

mat

1. Les trois personnes du singulier du passé de meten.

Adjectif

mat (comparatif : matter, superlatif : matst)

1. Terne.
2. Opaque.
3. Faible.
4. (Jeu d’échecs) Mat.

Expressions

• mat geven
• mat staan

Adverbe

mat

1. Faiblement.

[modifier] Suédois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

mat masculin

1. La nourriture.

Synonymes

• maträtt

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  :  écouter « mat »
  

  

[modifier] Wolof

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

mat

1. Complet.