Thésaurus:groupe/français

	Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues

Cette page contient un recueil de vocabulaire en français autour du thème « groupe ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Notes générales[modifier le wikicode]

Le français ne comporte pas de mécanisme générique de construction de collectif distinct du pluriel. Le pluriel réfère de façon générale à un groupe de personnes. Mais le pluriel demeure porteur d’une sémantique généralement distincte du collectif. Ainsi pour désigner un groupe de personnes qui utilise un service, le français permet toujours d’utiliser le terme utilisatrices si toutes ces personnes sont associées au genre grammatical féminin. Dans tous les autres cas c’est le pluriel du nom privé du marqueur grammatical féminin qui est généralement majoritairement employé dans le français classique et moderne ; bien que les usages contemporains connaissent des pratiques alternatives sur fond de critique des rapports sociaux inégalitaires que ce type de formulation promeut, bon gré mal gré.

En marge de ces cas généraux, il existe néanmoins des suffixes productifs comme -at (actorat) et -èle (patientèle) qui construisent des termes de collectifs sur la même racine que les pluriels.

Enfin, certains termes portent une sémantique collective intrinsèque. C’est à dire des termes que les locuteurs ne conçoivent pas comme résultant d’une construction lexicale visant à ajouter une notion de collectif sur une racine qui n’en possède pas initialement.