Wiktionnaire:Questions sur les mots/janvier 2012

---

Page mensuelle des questions posées en janvier 2012. Page précédente : décembre 2011 — Page suivante : février 2012 — Modifier ce cadre

---

• Poser une nouvelle question dans la page du mois en cours (septembre 2023)

---

rythme palanquin

je me demander se que setait un rytme palanquin pourier vous un jour le mettre sur vortre page internette

merci davence

la langue generale et la langue de specialite

donnez moi quinze mots renvoit a la langue et quinze renvoit a la specialite

Voyez langue et spécialité, à vous de faire le reste (15 me semble beaucoup, quand même). Mglovesfun (disc.) 5 janvier 2012 à 14:11 (UTC)

origine latine

origine latine du mot chevalier. — message non signé de 78.228.160.157 (d · c) du 2 janvier 2012 à 11:12‎ (UTC)

Voir l'article chevalier (section étymologie). — Actarus ^{(Prince d'Euphor)} 2 janvier 2012 à 11:14 (UTC)

suspend ou suspens

Faut il écrire question en suspend ou question en suspens?

On écrit question en suspens. Voir Wikipédia:Fautes_de_français#Suspens.2Fsuspense.2Fsuspend. Pamputt ^[Discuter] 2 janvier 2012 à 15:56 (UTC)

Comment appelle t'on un mot dont sa définition l'utilise ?

Comment appelle t’on un mot dont la définition utilise ce même mot ? Par exemple : • la définition de mot: c'est un mot ...

Avez vous d'autres exemples ?

Bonjour, nous avons une catégorie Mots autologiques en français qui recense ce genre de mot. Par exemple, nom est un nom, bref est bref, prononçable est prononçable, … Pamputt ^[Discuter] 2 janvier 2012 à 15:54 (UTC)

Pour répondre précisément à la question, il s'agit d'une définition autoréférentielle. Lmaltier 2 janvier 2012 à 18:08 (UTC)

salut tous le monde !:)! et bonne année 2012

bon pour mon exercice de français les bien besoin de votre aide svp, j ai besoin de savoir:

comment appel-t-on le journal qui apparait :

• tous les jours : quotidien
• chaque semaines : hebdomadaire
• chaque mois : mensuel
• deux fois par mois : bimensuel
• tous les six mois : semestriel
• chaque trimestre : trimestriel
• une fois par an  : annuel

merci de bien vouloir me répondre dans les plus brève dealer

Plus d’info ici et bonne année à vous également. Pamputt ^[Discuter] 2 janvier 2012 à 17:22 (UTC)

etude de marché

quels sont les verbes qu'on peut utiliser dans les objectifs d'une étude de marché ?

le boeufs

Que mange t'on sous l'appellation "boeuf " en restauration

De la viande bovine, pas forcément provenant d'animaux mâles. Lmaltier 2 janvier 2012 à 18:21 (UTC)

mobiliaire

Les dictionnaires, par exemple celui de TV5, n'a pas le mot avec cette orthographe (mais comme "mobilière"). 216.19.183.88 2 janvier 2012 à 19:51 (UTC)

C'est que TV5 est moins complet que le Wiktionnaire. Mobiliaire est la forme originelle. Elle est épicène. Elle a été concurrencée puis remplacée par mobilière il y a maintenant longtemps. La même chose est en train d'arriver à pécuniaire : beaucoup de gens disent ou écrivent pécunier au masculin et pécunière au féminin. Lettrés et puristes dénoncent cet usage comme étant un barbarisme mais on peut supposer que la loi du nombre finira par l'emporter. Peut-être dans un siècle ou deux quelqu'un posera-t-il la question de savoir pourquoi TV5 ne signale pas l'orthographe pécuniaire. Pierre 3 janvier 2012 à 21:28 (UTC)

undergo

Le sens « apprendre par l'expérience » n'est pas correct, n'est-ce pas ? Je dirais plutôt « subir quelque chose de non pénible ». —Internoob (Disc•Cont) 3 janvier 2012 à 00:47 (UTC)

Effectivement, le Cambridge Dictionaries Online donne comme définition pour undergo : Faire l'expérience de quelque chose de désagréable ou qui implique un changement. Quant à Oxford Dictionaries, il se contente de Faire l'expérience de ou être soumis à (quelque chose de désagréable ou de pénible). L'expression apprendre par l'expérience, employée dans l'article me semble correspondre à to experiment et non à to experience. C'est sans doute Subir (un changement) ou connaître (un regain de popularité) qu'il faudrait dire. Pierre 3 janvier 2012 à 21:47 (UTC)

Je dirais que undergo c'est négatif ou neutre, mais jamais (ou très rarement) positif. Par exemple « undergo a strip search » c'est quelque chose de négatif, « undergo an exam » ne l'est pas. Ou moins je suppose. Mglovesfun (disc.) 5 janvier 2012 à 14:15 (UTC)

Recherche sur un nom

De sainte Maresville merci a vous

Sans doute de Maresville, commune du Pas-de-Calais. J'ai trouvé qqun sur le web qui dit que le nom de la ville vient de sainte + Marie + ville.

Il y a aussi l'orthographe « modernisée » Maréville, voir par exemple Louis de Sainte de Maréville. --GaAs 4 janvier 2012 à 15:40 (UTC)

j'ai une question !!!

Bonjour, j'ai une question a vous poser: Comment s'appelle une danse qui complète une musique?

Merci de répondre vite !!! Au revoir !

Bonjour, peut-être une chorégraphie. Pamputt ^[Discuter] 4 janvier 2012 à 06:42 (UTC)

ramollissement du foie

quel le sens de: "ramollissement du foie"?

C'est une technique culinaire consistant à le mettre dans l'eau chaude, pour le ramollir sans le faire cuire. Fenkys 4 janvier 2012 à 11:47 (UTC)

collectionneur

comment nomme-t-on un collectionneur de capsule de champagne??

un placomusophile collectionne les plaques de muselet. Pamputt ^[Discuter] 4 janvier 2012 à 06:39 (UTC)

le pouvoir législatif

qu est ce que le pouvoir législatif ?

Bonjour, en attendant que le Wiktionnaire dispose d’un article, vous pouvez consulte celui de Wikipédia. Pamputt ^[Discuter] 4 janvier 2012 à 06:40 (UTC)

MUER

JE SAIS QUE LE VERBE MUER SE DIT CGEZ LANIMAL QUI CHANGE DE PEAU.MAIS COMMENT LE DIT ON POUR LJHOMME?

Bonjour, merci de ne pas écrire en capitales. Par ailleurs, je ne comprends pas le sens de votre question, l’homme ne change pas de peau !!! Pamputt ^[Discuter] 4 janvier 2012 à 06:41 (UTC)

Tout au plus la peau humaine se desquame-t-elle progressivement en perdant ses cellules épidermiques les plus anciennes. --Pjacquot 4 janvier 2012 à 07:25 (UTC)

Muer s'utilise pour l'homme, mais en parlant de la voix. --GaAs 4 janvier 2012 à 13:56 (UTC)

Etymologie du mot egypte

Bonjour,

Je souhaite connaitre l'étymologie du mot égypte, ce que le mot signifie... Merci pour votre réponse

En remontant les étymologies, on trouve dans le Wiktionnaire que Égypte provient du latin, qui lui-même provient du grec, qui provient lui-même du moyen égyptien (hiéroglyphes simplifiés)

sens d'une expression

j'aurai souhaité connaitre la signification de l'expression: virer au guindeau

Voir virer (4) (je viens de l'ajouter) et guindeau : « utiliser un guindeau pour remonter l'ancre ». --GaAs 4 janvier 2012 à 13:54 (UTC)

lexiques ou synonymes

que signifie le mot "aborder"???

→ voir aborder --GaAs 4 janvier 2012 à 14:04 (UTC)

quelle différence entre "aujourd'hui " et "d'aujourd'hui"

bonjour,

je travaille sur une intervention sur les grands parents. J'ai donné pour titre: Les Grands parents aujourd'hui Les grands parents d'aujourd'hui pouvez vous me donner les suptilités? Merci

Bonjour. "Les grands parents d'aujourd'hui" signifient que les grands-parents qui vivent en 2012 sont vraiment différents de ceux qui vivaient il y a 10, 20, … 100 ans, qu'on insiste sur ce point. "Les Grands parents aujourd'hui" peut se dire aussi, avec la même idée, mais ça me parait moins marqué. Plus ambigu : à cause de l'ambigüité avec "Les Grands parents aujourd'hui ont fait du café" : ce que vos grands-parents ont fait ce jour. Stephane8888 ✍ 4 janvier 2012 à 17:37 (UTC)

cite grecque

quelle est la définition de la cité grecque?

Tiens, Wikipédia a un article Polis, mais notre article polis n'évoque pas ce sens. --GaAs 5 janvier 2012 à 14:07 (UTC)

candide

que peut etre le resume du chapitre 19 à 24 de candide?

Voir résumé. Mais il faut d'abord le lire avant d'écrire le résumé. Lmaltier 4 janvier 2012 à 19:54 (UTC)

Ce qui leur arriva à Surinam, et comment Candide fit connaissance avec Martin. Ce qui arriva sur mer à Candide et à Martin. Candide et Martin approchent des côtes de France, et raisonnent. Ce qui arriva en France à Candide et à Martin. Candide et Martin vont sur les côtes d’Angleterre ; ce qu’ils y voient. De Paquette, et de frère Giroflée. — (Voltaire, Candide, ou l’Optimisme)

Ceci était un résumé gratuit, mais évitez de donner ça à votre professeur. --GaAs 5 janvier 2012 à 10:54 (UTC)

apprendre tout seul

Bonjour,

Quel est le terme exact pour dire de quelqu'un qu'il apprend tout seul ?

Autodidacte. --GaAs 5 janvier 2012 à 10:48 (UTC)

AUDIO

que veut dire efficient classe A en amplis audio

Merci

De toute évidence c'est de l'anglais, voir efficient. La classe A est connue pour son excellente qualité sonore et son très mauvais rendement, donc j'imagine que la « classe A efficace » est une appellation commerciale de qqun qui a trouvé une astuce pour que ça consomme un peu moins. --GaAs 5 janvier 2012 à 12:47 (UTC)

defenseure du christianisme

defenseur du christianisme

défenseur du christianisme : une personne qui travaille, ou a travaillé, à protéger la religion des chrétiens. Stephane8888 ✍ 5 janvier 2012 à 15:51 (UTC)

Voir aussi défenseure. Je me permets d'ajouter ce commentaire : le Wiktionnaire n'est pas un lieu adéquat pour discuter politique ou religion. --GaAs 5 janvier 2012 à 19:58 (UTC)

bonjour

que veut dire le mot produire

Ben… → voir produire. --GaAs 5 janvier 2012 à 19:53 (UTC)

Lettonie

Pour les habitants , on dit letton et lettonne ?

Oui, → voir Lettonie, section "gentilés" (que je viens de créer). --GaAs 5 janvier 2012 à 19:47 (UTC)

On écrit Letton et Lettonne (avec une majuscule). Lmaltier 5 janvier 2012 à 20:38 (UTC)

Certes, mais la question importante est : écrit-on avec un ou deux "n". --GaAs 5 janvier 2012 à 23:13 (UTC)

Google Ngram Lettonne contre Lettone, lettonne contre lettone : je pense que ce sont clairement deux orthographes alternatives. --GaAs 6 janvier 2012 à 11:00 (UTC)

J’ai supprimé en:lettone (le français) et en:lettones, j’ai peut-être agi un peu vite. Mglovesfun (disc.) 6 janvier 2012 à 21:18 (UTC)

consigne ambigue

Que veut dire: vous devez obligatoirement répondre en une quarantaine de lignes aux deux questions de réflexions se rapportant au texte?

Est-ce que les deux questions de réflexions doivent faire ensemble 40 lignes (soit 20 lignes chacune) ou 40 lignes chacune (80 lignes au total)?

Je dirais plutôt 40 lignes en tout (20 + 20, ou 10 + 30, ou autre chose). Mais il se peut que ce soit 40 lignes chacune. Il faudrait plutôt demander à ceux qui ont donné la consigne. Dans le doute, on peut peut-être faire les deux. Lmaltier 5 janvier 2012 à 21:47 (UTC)

Les deux ? Donc 160 lignes ? --GaAs 5 janvier 2012 à 23:15 (UTC)

Non, 120 : 40 pour le premier sujet, 40 pour le second, et 40 pour les deux combinés. --Pjacquot 6 janvier 2012 à 06:39 (UTC)

bonjour tout monde

avant de commencer je dois vous remercier pour votre travail je veux savoir le nom, le pays de celui qui a inventé le premier ordinateur, quel était le nom de premier ordinateur? qu'est ce qu'informatique? qu'est ce que l'ordinateur? quelle était la date d'invention de premier ordinateur? merci et à bientôt

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. --Pjacquot 6 janvier 2012 à 06:37 (UTC)

ratio de ssacrifice

definition ratio de sacrifice

sacrifice ratio, expression anglaise (économie), définition sur Investopedia, transcrite en français par ratio de sacrifice. --GaAs 6 janvier 2012 à 09:34 (UTC)

pletysmigraphie????

Je sais qu'i s'agit d'un examen utilisé par le canada pour évaluer la réaction des veines à au stimuli....auriez vous des infos???

j'ai trouvé sur Google le mot plétysmographie qui désigne l'enregistrement de l'accroissement de volume d'une partie du corps, en particulier sous l'effet d'un afflux de sang. --Pjacquot 6 janvier 2012 à 08:03 (UTC)

D'abord les variations de pression, semble-t-il (les variations de volume étant une conséquence). Et puis ça s'écrit avec un h : pléthysmographie.

• Pléthysmographie selon Larousse.
• Pléthysmographie sur l’encyclopédie Wikipédia .

Autres mots en rapport : pléthysmogramme, pléthysmographe, spirométrie, spiromètre. --GaAs 6 janvier 2012 à 09:25 (UTC)

greffoir

existe-t-il un mot pour désigner un greffoir en langage populaire

Je peux vous proposer entoir, mais par rapport à ce dernier c'est greffoir qui est populaire ! --GaAs 6 janvier 2012 à 15:49 (UTC)

la différence ente condiment et assaisonnement

quelle est la différence ente les condiments et les assaisonnements??

Bonne question ! Les condiments sont des substances utilisées notamment pour l'assaisonnement. Je pense que la définition de condiment dans le Wiktionnaire est à revoir. Des avis différents ? Pierre 6 janvier 2012 à 17:28 (UTC)

Les condiments sont des substances utilisées notamment pour l'assaisonnement. Ou pour faire un assaisonnement (le mot désigne soit l’action, soit le résultat), mais tu as parfaitement résumé la chose. Je reformule : condiment = substance de base (sel, poivre…[1]), assaisonnement = préparation élaborée (vinaigrette…). --GaAs 6 janvier 2012 à 18:07 (UTC)

le sinonyme de petites vagues

le sinonyme de "petite vagues "

vaguelette. Lmaltier 6 janvier 2012 à 19:55 (UTC)

Un sinonyme c’est un mot chinois ? → voir sino- et -nyme. --GaAs 6 janvier 2012 à 22:56 (UTC)

les kibitz n'avaient pas le droit de parler

qu'est ce qu'un kibitz

→ voir kibitz --Pjacquot 9 janvier 2012 à 07:39 (UTC)

esc

Cette personne d'un âge certain ... en langage soutenu

trouver le préfixe de cour

verbe de la meme famille que plein

je voulais savoir le verbe de l'adjectif plein

emplir, remplir. --GaAs 8 janvier 2012 à 13:18 (UTC)

Nom de famille

Bonjour, Quel est le mot exact employé quand le nom de famille représente un métier.

(synonyme, antonyme, paronyme...... et ???)

quesque veut dire ce mot ??

Bonjour je voudrait savoir ce que veut dire ce mot Dédain Suprême merci de me donner votre reponse avant mardi 9 janvier 2012 merci beaucoups

Voir dédain et suprême. Stephane8888 ✍ 8 janvier 2012 à 22:59 (UTC)

transaminases hépatiques

Que sont les transaminases hépatiques (ASAT-ALAT) , recherchées lors d'une prise de sang, et dont le taux, rapporté à une normale, dépend de la prise d'alcool ou de médicaments ayant un effet sur le foie? Quelle est leur "durée de vie"?

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

Pamputt ^[Discuter] 8 janvier 2012 à 17:34 (UTC)

emeuter

le mot emeuter est dans le littré mais je n'ai pas de citation l'utilisant a par une citation de baboeuf quelqu'un en aurait il d'autres

Oui, voir émeuter. Lmaltier 8 janvier 2012 à 20:40 (UTC)

réadmission

hebdo.ch je suggère d'ajouter dans la définition "Fait d'admettre de nouveau." et de voir si cela suffit? Fafnir 8 janvier 2012 à 19:40 (UTC)

Quelle est la différence entre mentoring et mentorship

La différence entre mentoring et mentorship

mentoring est un participe présent. Il désigne le fait d'accomplir l'action de conseiller ; mentorship comme la plupart des mots se terminant en -ship, désigne un état. Il désigne plutôt le fait d'appartenir à la catégorie de ceux qui donnent habituellement des conseils. --Pjacquot 9 janvier 2012 à 07:33 (UTC)

Comme bcp de participes présents en anglais, mentoring peut aussi être un nom désignant l’action. --GaAs 9 janvier 2012 à 11:19 (UTC)

Ça dépend du contexte, mais comme ils disent, probablement aucune différence. Mglovesfun (disc.) 11 janvier 2012 à 17:57 (UTC)

expressions

je voudrais savoir l'origine de l'expression "le bal des hypocrites" Merci (où aller chercher la réponse si réponse il y a : adresse mail ?)

hmm... Un certain nombre de films font allusion à un bal. Peut être cette expression est-elle issue d'une altération du titre d'un de ces films. Je songe en particulier au "bal des vampires". --Pjacquot 9 janvier 2012 à 07:37 (UTC)

Origine du prénom Timéo

Quel est l’origine du prénom Timéo ?

Allez, je le verrais bien dérivé du grec Τιμόθεος (honorer les dieux) comme Timothée ou de Τίμων (qui honore) comme Timon

Pourquoi aller chercher θεος ? Timée, Τίμαιος en grec, est un nom d'homme (à l'origine un adjectif signifiant « honoré » ou « honorable ». Timéo ne serait-il pas simplement la version italienne ? Pierre 9 janvier 2012 à 17:44 (UTC)

Effectivement peut être la francisation de l’italien Timeo dérivé du grec par le latin Timaeus. Aelmvn 9 janvier 2012 à 18:38 (UTC)

titre

Que veut dire :"Avoir 25 (vingt cinq) ans résolus à la date du concours" ?

Vous avez probablement confondu avec révolus. --Pjacquot 9 janvier 2012 à 09:57 (UTC)

À moins qu’avoir 25 ans soit un problème. → voir résolu et révolu--GaAs 9 janvier 2012 à 10:16 (UTC)

commère et compère:noms donnés aux parents du gendre ou de la bru?

Je cherche à savoir si les noms qu'utilisaient mes parents- je suis originaire de Bretagne, Pays Pourleth, région de Guémené sur Scorff 56- pour désigner mes beaux parents, en l'occurence "ma commère" et "mon compère" ,sont dans ce cas précis correctement utilisés? Dans les dicos le sens est différent: marraine et parrain, ou bien sûr le sens plus péjoratif de bavarde pour la commère et acolyte pour le compère. Une amie originaire du Sud Ouest connaît aussi le 1er sens que je mentionne. Y a t'il d'autres régions où cette appellation est elle aussi utilisée?(J'ai trouvé sur internet le nom qu'on leur donne au Rwanda:bamwana pour les deux)Comment puis je actuellement appeler d'une manière équivalente les parents de mon beau fils et de ma belle fille ,autrement que par leurs noms ou prénoms? merci d'avance

Terme technique sur la photo

Bonjour,

Quel est le terme exacte pour inscrire sur le bas d'une photo de chambre qu'il peut y avoir des chambres différentes pour une même catégorie ? cest de prouver le contraire avec des preuves sufisantes

Merci pour votre aide

Cdt

pic de sorcière

Woman with a widow's peak.

je recherche la signification de pic de sorcière

L’avancée en pointe des cheveux sur le front de la dame ci-contre, semble-t-il. Il y a un article Widow's peak sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) , ainsi qu’en allemand, finois, polonais, chinois, mais pas français.

Et pas chez nous non plus, honte ! --GaAs 9 janvier 2012 à 15:22 (UTC)

Ceci dit le terme a l’air plutôt rare, pic de veuve (calque de l’anglais) semble même un peu moins rare. --GaAs 9 janvier 2012 à 15:29 (UTC)

Personne pour faire l’article ?--GaAs 11 janvier 2012 à 01:16 (UTC)

definition prenom

Pourriez-vous me dire ce que veut dire le prenom vinicio? Merci

Vinicius est déjà un nom d'homme chez les Romains. Pierre 9 janvier 2012 à 21:14 (UTC)

Il y a un lien avec vinco peut-être. Mglovesfun (disc.) 11 janvier 2012 à 17:37 (UTC)

bletting

Ce mot anglais est aussi un nom (A fermentation process in certain fruit beyond ripening.)_ Fafnir 10 janvier 2012 à 04:00 (UTC)

austénitique

BONJOUR

CERTAINS ACIERS SONT DITS AUSTENITIQUEs, pour un usage intensesemble t il. a quoi celà correspond-il ? merci

Voir austénite sur l’encyclopédie Wikipédia

--GaAs 11 janvier 2012 à 01:25 (UTC)

magazine

etymologie et hitorique du mot magazine

Un début de réponse à l’article magazine. Pamputt ^[Discuter] 10 janvier 2012 à 17:46 (UTC)

Méduse et Pérsée

Quelles est le nom latin de Méduse? Et Grec ?

Vous avez toutes les réponses à vos questions dans l’article Méduse. Voir la section étymologie ou traduction. Pamputt ^[Discuter] 10 janvier 2012 à 17:44 (UTC)

ma classe

comment faire une discreption d'une salle d'ecole

Voir décrire et description pour comprendre ce que ça veut dire. Lmaltier 10 janvier 2012 à 18:15 (UTC)

bonjour

que veut dire oscula dat ligno (en latin) merci

Cela signifie Il donne des baisers au bois. Il s'agit d'Apollon qui croit encore tenir dans ses bras Daphnée alors que celle-ci vient d'être changée en laurier. Mais normalement on doit faire sa version latine tout seul ! Pierre 11 janvier 2012 à 09:48 (UTC)

mer / la mer

puis je avoir svp 10 mots de la meme famille que la mer

SVP EST CE QUE VOUS POUVEZ ME DONNER 10 MOTS DE LA MEME FAMILLE QUE MER

Il faudrait créer Le thésaurus mer en français (un volontaire ?). --GaAs 11 janvier 2012 à 01:12 (UTC)

mais il me faudrait de l’aide : Questions sur les mots/janvier 2012 figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : mer.. --GaAs 11 janvier 2012 à 01:48 (UTC)

Si on cherche dans mer, on trouve largement plus de 10 mots de la même famille. Lmaltier 11 janvier 2012 à 06:33 (UTC)

Dit-on

"le plus beau récit que je n'ai jamais lu"

OU

"le plus beau récit que j'ai jamais lu"

Il faut dire le plus beau récit que j'aie jamais lu.

« Jamais » signifie en réalité « un jour ». Et « ne...jamais » signifie donc « nul jour ». Comparez « Si je te retrouve jamais... » ou « si jamais je te retrouve... », c'est-à-dire « si je te retrouve un jour... » (il s'agit d'une menace dans le futur) avec « Si je ne te retrouve jamais... » (il s'agit d'un éventuel, la suite attendue est « je serai très malheureux. »). Pensez également à une expression comme « A-t-on jamais vu pareille insolence ? » qui signifie bien « A-t-on un jour vu... ».

En outre, il faut le subjonctif (que l'aie) et non l'indicatif (que j'ai). En effet; au pluriel, on dira le plus beau récit que nous ayons jamais lu.

Pierre 11 janvier 2012 à 09:38 (UTC)

contre-indiqué

+ (adjectif) Qui est objet d'une contre-indication. Déconseillé. Fafnir 11 janvier 2012 à 07:07 (UTC)

Oui, mais l'article contre-indiqué mentionne seulement participe passé de contre-indiquer. Il lui manque l'emploi adjectival de ce participe. Pierre 11 janvier 2012 à 09:42 (UTC)

Une retombe (nom commun)

Une retombe (nom commun) c'est quoi ?

Il semble y avoir plusieurs sens. J’ai ajouté deux exemples sur l’article retombe, mais je suis incapable de mettre une définition.

Par ailleurs il y a une définition qui n’a rien à voir sur le Dictionnaires des homonymes de la langue française de Jean Camion (voir ici).

--GaAs 11 janvier 2012 à 17:34 (UTC)

Par ailleurs il y a aussi un retombé, dont la définition nous manque aussi, et un retombement, pour lequel la page n’existe même pas. --GaAs 11 janvier 2012 à 17:36 (UTC)

Trouvé un sens, mais il est possible que le livre de 1869 cite en fait un texte en moyen français → voir retombe. --GaAs 11 janvier 2012 à 17:44 (UTC)

Trouvé l’autre sens. --GaAs 11 janvier 2012 à 17:54 (UTC)

la religion et ses corollaires

j aimerais avoir la definition de "religion et ses corollaires" je vous prie.

→ voir religion et corollaire pour connaitre la définition de ces mots. Pamputt ^[Discuter] 11 janvier 2012 à 18:08 (UTC)

!!!!!!!!

Comment di-ton merseen espagnol ?

Désolé mais il n’existe pas de mot merse ou merseen en français. Pamputt ^[Discuter] 11 janvier 2012 à 18:08 (UTC)

Même mer seen ne veut rien dire. Mglovesfun (disc.) 13 janvier 2012 à 10:57 (UTC)

jean qui rit, jean qui pleure

explication de jean qui rit, jean qui pleure

comédie

quel est le suffixe de comédie

Aucun, c'est dérivé d'un mot latin qui provient lui-même du grec ancien. Mglovesfun (disc.) 13 janvier 2012 à 10:56 (UTC)

mot qui definit cette phrase

de l'aire dans un ballon

Une faute ? → voir air et aire. --GaAs 12 janvier 2012 à 00:21 (UTC)

PHENOMENE DU AU SOLEIL

Bonjour,

Je voudrais savoir EN UN MOT comment s'appelle le phénomène suivant : Lorsqu'il fait chaud, très chaud, l'on distingue à ras du sol, ce "TRUC" qui fait qu'on voit trembler le sol, cette vision troublée à cause de la chaleur intense. Comment s'appelle ce phénomène ? J'ai besoin d'utiliser ce mot dont je connais la cause, mais dont j'ignore le mot. MERCI

Je pense au mot mirage. Mais il doit y avoir plus précis. Stephane8888 ✍ 11 janvier 2012 à 21:54 (UTC)

J'ai trouvé ondes de chaleur. Mais je continue de chercher. Stephane8888 ✍ 11 janvier 2012 à 22:06 (UTC) P.S. : Je renonce.

réfraction. --GaAs 12 janvier 2012 à 00:19 (UTC)

Dans mon coin où le phénomène est fréquent, on appelle ça indifféremment mirage ou onde de chaleur. Fenkys 12 janvier 2012 à 20:09 (UTC)

indice ou facteur humidex

wikipedia. Fafnir 12 janvier 2012 à 00:10 (UTC)

idiome dialogue dialecte

information sur ces terme idiome langue dialecte

→ voir idiome, langue et dialecte. --Pjacquot 12 janvier 2012 à 10:28 (UTC)

MAPA JALA

Connaissez-vous le Mapa Jala? Il semblerait que ce soit un bracelet magique?

définition

je voudrais savoir la définition du prénom islandais marel

La définition est : prénom islandais. Mais je pense que vous vous intéressez plutôt à l'étymologie de ce prénom, que par malheur nous ne connaissons pas encore. --Pjacquot 12 janvier 2012 à 10:38 (UTC)

qu' est-ce c est un titre foncier?

Voir le 12e sens de titre et foncier. Pierre 12 janvier 2012 à 20:31 (UTC)

applications pratique de la revolution industrielle

je veux les applications pratique de la revolution industrielle s v p

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

Pamputt ^[Discuter] 12 janvier 2012 à 18:38 (UTC)

course

qu'est ce qu'une course de vitesse

outil qui amollit

Il n'y a pas les mots "amollisseur" ou "ramollisseur", alors comment nommer l'outil qui amollit ou ramollit? 216.19.183.88 13 janvier 2012 à 00:12 (UTC)

Le mot amollisseur est dans le supplément au dictionnaire de l’Académie française 6e édition (pour désigner une personne), donc il sera bientôt sur le Wiktionnaire.

Comme outil, si c’est pour la viande il y a attendrisseur. --GaAs 13 janvier 2012 à 13:57 (UTC)

in et roman

Bonjour, l’article in possède une section en roman qui si j’en crois Wikipédia, le roman serait une ancienne forme du français. Du coup, je ne pense pas qu’on accepte cette langue (roman) mais qu’on doive plutôt utilisé moyen français ou ancien français. Lequel des deux codes est ce qu’on choisit ? Pamputt ^[Discuter] 13 janvier 2012 à 07:51 (UTC)

Si effectivement le premier texte officiel conservé en langue romane est celui des Serments de Strasbourg conclus en 842 entre les deux petits-fils de Charlemagne, alors c’est du {{fro}}. --GaAs 13 janvier 2012 à 12:08 (UTC)

Je suis d’accord, c’est une variante de en. Remarquez aussi l’utilisation de {{-prép-|de}}, donc le mot est catégorisé comme de l’allemand. Mglovesfun (disc.) 13 janvier 2012 à 12:27 (UTC)

Ok, merci. Je viens de remplacer par le code {{fro}}. Pamputt ^[Discuter] 13 janvier 2012 à 12:38 (UTC)

abreviation

--83.189.157.127 13 janvier 2012 à 09:13 (UTC)a quoi correspond l´abreviation du mot velo

Bonjour, à vélocipède. Pamputt ^[Discuter] 13 janvier 2012 à 09:16 (UTC)

Chmie

Comment s'appellent les deux pincipales employées

On parle de chimie ou de chtimi, de quoi ? Mglovesfun (disc.) 13 janvier 2012 à 10:55 (UTC)

Remarque, on peut parler de chimie en chtimi. --GaAs 13 janvier 2012 à 12:17 (UTC)

trains du plaisir

qu'appelait-on à la fin des années 1930 les trains du plaisir

Les trains pour partir en vacances, suite à la création des congés payés. --GaAs 13 janvier 2012 à 12:19 (UTC)

question sur le film intouchables

que veut dire le titre du film intouchable pour le réalisateur sinon incomprehension du titre par rapport au film

Nous attendons une livraison de boules de cristal pour pouvoir répondre à cette question --Pjacquot 13 janvier 2012 à 12:34 (UTC)

Une piste : voir intouchable (nom commun). --GaAs 13 janvier 2012 à 13:47 (UTC)

quel était le métier de Jésus ?

quel était le métier de Jésus avant ses 30 ans ? Etait-il charpentier comme son père Joseph ?

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

Pamputt ^[Discuter] 13 janvier 2012 à 12:58 (UTC)

nage en medecine

Que ce que veut dire une nage sur le sein

Vous êtes sûr(e) que c’est bien nage ? --GaAs 13 janvier 2012 à 13:51 (UTC) C’est peut-être « un sage sur le nain » ?

tendinopathie

définition exacte d'un tendon hypertrophié?

Voir tendon et hypertrophié. Lmaltier 14 janvier 2012 à 10:50 (UTC)

traduction en français

que veut dire "LAHAI-ROI" en français

J'ai trouvé cette phrase (écrite en français), si ça peut aider : Une fois, il est vrai, durant son séjour, il rencontra un Beer-lahai-roi et dressa son Ebenezer; mais, en général, Darien fut pour lui un Magor-Missabib, un Kibroth-Hattaavah. — (Thomas Babington Macaulay, Histoire d'Angleterre depuis l'avènement de Jacques II, 1861)

C'est le nom donné à un puits. Wikipédia dit Le lieu de cette rencontre est le puits Lakhaï-roï (« au vivant qui me voit »), entre Qadès et Béréd.. Voir w:Agar (Bible), d'où la phrase précédente est extraite, pour plus de renseignements. Lmaltier 14 janvier 2012 à 10:47 (UTC)

explication

Que veut dire caqqer?

CaQQER : abréviation qui peut désigner le Ministère de l'Energie et des Ressources du Québec.

Voir aussi caquer. Lmaltier 13 janvier 2012 à 18:19 (UTC)

comment decrire une maison coloniale

comment decrire une maison coloniale.

Peut-être en commençant par l'extérieur, puis en continuant par l'intérieur ? Lmaltier 14 janvier 2012 à 10:36 (UTC)

le mythe de la pomme d'or

quel est le mythe de la pomme d'or également nommé pomme de discorde

Voir pomme de discorde. Lmaltier 13 janvier 2012 à 21:33 (UTC)

Enigme

Quel mot français s'écrit de la même façon au singulier et au pluriel, mais qui ne se prononce pas pareil ?

os. — message non signé de 82.66.11.113 (d · c)

Ceci dit, la distinction figure dans les dictionnaires, mais prononcer [os] au singulier comme au pluriel est très courant, et c’est même la norme dans certaines locutions (cf. la Banque de dépannage linguistique du Québec). Lmaltier 14 janvier 2012 à 07:53 (UTC)

question sur les mots de la meme famille et qui ont des synonymes

comment appelle-on les mots de la même famille et qui ont des synonymes

Je suppose que la question est plutôt comment appelle-on les mots de la même famille et qui sont des synonymes ? J'ai d'abord pensé à doublet, mais ce ne sont pas habituellement des synonymes. Ou alors des variantes ? Lmaltier 13 janvier 2012 à 21:27 (UTC)

le soleil

y a t'il une carte d'identiter au soleil

Je ne pense pas que les habitants du Soleil aient une carte d'identité, car elle brûlerait tout de suite. Mais ce n'est pas une question sur un mot... Lmaltier 14 janvier 2012 à 10:35 (UTC)

genre d´un nom et prenom

recrire un texte en changeant le genre des noms et des prenoms" la mere de marie"

mère est toujours féminin. Je suggère donc de remplacer ce nom par un autre nom qui soit masculin. De même pour le prénom Marie. Lmaltier 14 janvier 2012 à 10:22 (UTC)

Le père de Joseph (je n’ai pas trouvé mieux pour masculiniser Marie). --GaAs 14 janvier 2012 à 13:03 (UTC)

Le père de Marius, ou pour être plus certain le père de Mario qui est lui plus surement le pendant masculin de Maria, Marie.

recherche contraire

quel est le contraire d'innovation?

Tout dépend du sens du mot innovation qu'on considère. Pour un sens concret d'un nom, la notion de contraire n'a pas de sens (le contraire d'un objet, ça ne veut rien dire). Pour le sens de fait d'innover, d'avoir l'habitude d'innover, on peut penser à absence d'innovation, absence d'imagination, routine, conservatisme, etc. Lmaltier 14 janvier 2012 à 10:29 (UTC)

recherche d'orthographe

je ne connais pas l'orthographe de "infomane" ou inphomane

Sans doute est-ce plutôt nymphomane ? À moins qu'on n'appelle infomane un maniaque de l'information ? ou de l'informatique ? Pierre 14 janvier 2012 à 10:57 (UTC)

Hoezee

Est-ce exact que "hoezee" ,en général répeté trois fois et adressé à quelqu'un, est un souhait bienveillant qui viendrait du vieux frison "ho-n-sejen", qui signifiait "quelle bénédiction!"? En néerlandais contemporain, le sens en serait: bonne chance, bon vent, que tout vous soit favorable. Merci. J.F.G.

Google traduit hoezee par hourra. L’article Houzee sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)  discute plusieurs origines possibles, mais tend à préférer une origine anglaise liée au mot français hissez (en marine). Si vous lisez le néerlandais, vous en comprendrez sans doute plus que moi. --GaAs 14 janvier 2012 à 22:59 (UTC)

le pays qui parle oficiellement la langue portuguais dans le continent asiatique

quel est le pays qui parle la langue portuguais sur le continent asiatique

Il y a le Timor oriental, et aussi la Chine (à Macao). Le portugais est aussi parlé en Inde (à Goa, Daman et Diu). Lmaltier 14 janvier 2012 à 12:16 (UTC)

(dexionair)

a qui on peux appelles salut cousin de coeur

frnaçais

synonyme de manger et être bon

Il y a manger#Synonymes et bon#Synonymes. Mglovesfun (disc.) 23 janvier 2012 à 11:18 (UTC)

caprice des dieux (fromage)

j'aimerai savoir la teneur en sodium pour 100 gr de caprice des dieux étant au régime sans sel

dessin d'astérix

dessin d'astérix

messager au moyen âge

comment s'appellaient les messsager au moyen âge ?

Il y a plusieurs variantes de messager, comme messagier. Je ne connais pas de synonymes pour messagier. Mglovesfun (disc.) 23 janvier 2012 à 11:07 (UTC)

exigeance <--> exigence

Contribuant sur wikisources, j'avais constaté avec un certain bonheur que je pouvais de nouveau me connecter sous mon pseudo au wiktionnaire et avais décidé de recontribuer en apportant les mots glanés au film de mes lectures. N'ayant aucune envie de rentrer dans une guerre d'édition, je vous demanderais de vérifier les dires de Actarus sur ce mot en tant que faute d'orthographe. Il peut avoir raison, mais comme du haut de sa science qu'il présuppose illimitée , il ne daigne pas répondre à ma question. Il est étonnant comme le comportement d'une seule personne peut vous donner envie d'aller voir ailleurs. Pour moi, ce sera la dernière contribution ici. Dans tous les cas, longue vie au wiktionnaire qui reste un fabuleux projet. Borda 15 janvier 2012 à 11:41 (UTC)

Je confirme que l'orthographe avec un a est fautive. Exigence dérive d'exiger, du latin exigere, Il s'agit probablement d'une confusion avec l'adjectif et le participe présent qui s'écrivent exigeant. Pierre 15 janvier 2012 à 19:41 (UTC)

Cela semble avoir été une variante en usage assez répandu à la fin du XVIIIe siècle et au début de XIXe siècle. Voir les statistiques : http://books.google.com/ngrams/graph?content=exigence%2Cexigeance&year_start=1700&year_end=2000&corpus=7&smoothing=1 Lmaltier 15 janvier 2012 à 20:10 (UTC)

J'ai complété la page en conséquence. Lmaltier 15 janvier 2012 à 20:16 (UTC)

Excuse-moi, j’ai re-re-modifié le titre de la section en conséquence. --GaAs 15 janvier 2012 à 20:20 (UTC)

traduire un mot de l ancien francais

Que signifie le mot paquet dans l'ancien français

Probablement la même chose que paquet en français actuel, mais p-ê aussi autre chose. Ou pas. --GaAs 15 janvier 2012 à 20:08 (UTC)

désavantage inconvénient

Quelle est la différence entre "désavantage" et " inconvénient"?

Les deux mots sont très proches et peuvent souvent être utilisés indifféremment. Ils sont tous deux antonymes d'avantage. Toutefois désavantage implique souvent l'idée d'une rivalité ou d'une concurrence. Avoir le soleil en face est un inconvénient pour conduire. Avoir oublié ses lunettes de soleil est un désavantage dans une course. Pierre 15 janvier 2012 à 19:59 (UTC)

Quelle est la différence entre façon et manière ? Quelle est la différence entre bonnet blanc et blanc bonnet ? Quelle est la différence cobra et naja ? — Actarus ^{(Prince d'Euphor)} 16 janvier 2012 à 03:43 (UTC)

Ton premier et ton troisième exemple sont mal choisis : façon a parmi ses significations celle de « travail de l'artisan » que manière ne possède pas à ma connaissance. Et tu pourrais voir sur Wikipédia aue la liste des espèces désignées par le mot cobra est différente de celle des espèces désignées par le mot naja. J'a très rarement vu de parfaits synonymes, et dès lors que deux mots sont différents, il me semble opportun de s'interroger sur leurs différences de signification. --Pjacquot 16 janvier 2012 à 09:58 (UTC)

Et il y a des cas où désavantage et inconvénient ne sont pas interchangeables : la situation est à son désavantage. --GaAs 16 janvier 2012 à 17:15 (UTC)

carnalité

j'aimerais connaître l'origine et la signification de ce mot.

Lu dans LES CORRECTIONS de Jonathan Franzen

Pour la signification, il s'agit selon toute apparence de la qualité de ce qui est charnel ou d'une attirance pour ce qui est charnel. Pour l'origine, le mot existe en latin (carnalitas, carnalitatis : inclinaison charnelle et est utilisé par Augustin, selon le dictionnaire de Félix Gaffiot). Peu attesté dans les dictionnaires, il semble utilisé dans les domaines religieux et psychanalytique. Voir des exemples intéressants ici. Pierre 15 janvier 2012 à 20:14 (UTC)

question urgente

qu'appelle t-on : la création d'un opéra

On parle de création d'une œuvre musicale, théâtrale, lyrique, cinématographique, lors de la toute première représentation. On peut parler de création française pour une œuvre donnée pour la première fois en France mais qui a déjà été jouée ailleurs, de création mondiale pour une œuvre donnée pour la première fois, tous pays confondus. Cette acception du mot manque dans l'article création. Pierre 15 janvier 2012 à 19:48 (UTC)

explication et commentaire

Quelle est la différence entre la sécurité et la sûreté?

Vous pouvez consulter les articles sécurité et sûreté. Pamputt ^[Discuter] 16 janvier 2012 à 10:10 (UTC)

coup

combien existe-t-il d'expressions contenant le mot coup?

Merci

Vous en trouverez une bonne quantité dans la rubrique Expressions de l'article coup. --Pjacquot 16 janvier 2012 à 10:59 (UTC)

coiffeur

trover deux mots de la meme famille de coiffeur

coiffer, coiffure, décoiffer, recoiffer. Pamputt ^[Discuter] 16 janvier 2012 à 15:03 (UTC)

coiffeuse (meuble). --GaAs 16 janvier 2012 à 17:10 (UTC)

Et coiffe, on l’avait oubliée ! --GaAs 17 janvier 2012 à 15:14 (UTC)

les langages courant familier et soutenu

exemple sur les langages courant familier et soutenu

Pouvez-vous préciser votre question ? (courant)

Tu peux préciser, coco ! (familier)

Auriez-vous l'extrême obligeance de préciser votre question ? (soutenu)

Pierre 16 janvier 2012 à 18:14 (UTC)

Dessin technique France

Que veut dire (Congés d'outils non cotés)

Voir congé (sens 6) et coter (sens 3). --GaAs 17 janvier 2012 à 15:13 (UTC)

Il s'agit la du rayon de la plaquette d'usinage. En effet, tu pourras certainement constater que sur ton plan, l'usinage est de forme rectangulaire alors qu'en réalité, à l'intersection des deux faces usinées, il y a un petit rayon du au profil de ta plaquette carbure.

AAA financier

Quel est le libellé complet de l'abréviation A A A (dit aussi triple A ou A au cube)

A ma connaissance AAA est le triplement de la note A, qui est traditionnellement la meilleure note qu'on puisse attribuer à un travail dans l'enseignement des pays de tradition anglo-saxonne, en raison de sa place comme première lettre de l'alphabet. --Pjacquot 17 janvier 2012 à 11:09 (UTC)

orthographe

je ne suis pas d'accord avec l'orthographe "au lieu et place" après un certain nombre d'années je l'écrivais, à la demande de mon patron : "aux lieu et place" aux au pluriel : maintenant on me dit que non ?

Personnellement j'ai toujours entendu et lu : en lieu et place. --Pjacquot 17 janvier 2012 à 11:04 (UTC)

"Aux lieux et places" (tout au pluriel) peut se dire, mais dans le sens concret de localisation géographique :

• Sur la place Nelson Mandela, aux lieux et places de l'ancien restaurant « La Truffière », un bâtiment destiné à abriter des bureaux (…) — (Site Officiel de la Ville de Boulazac)

--GaAs 17 janvier 2012 à 12:35 (UTC)

origine de "forjeter"

forjeter signifie construire "en avant" à tout hasard, n'y aurait-il pas un relent d'origine allemande , de "vor" avant, d'où construire en avant de l"alignement de la façade? c'est une simple hypothèse de ma part!

Il s'agit plus vraisemblablement de l'ancien adverbe français fors, issu du latin foris, qui signifie dehors et d'où provient également notre actuel hors. Pierre 17 janvier 2012 à 16:46 (UTC)

Ce qui n’exclut pas une origine indo-européenne commune. --GaAs 18 janvier 2012 à 12:45 (UTC)

signification

je voudrais connaitre la signification de "service de maintenance"

Je dirais volontiers qu'il faut voir à service et à maintenance mais je dois avouer que, pour le mot service, cela ne rendrait pas forcément service car l'article est très long, mal numéroté et... incomplet. Dans une organisation (administration, société ou une entreprise), le service de maintenance est le sous-ensemble chargé de la maintenance (voir ce mot). Pierre 17 janvier 2012 à 17:47 (UTC)

Pour la numérotation, c’est corrigé. Sinon il s’agit d’un exemple typique d’article du DAF8 surchargé de tellement d’exemples qu’on ne voit même plus les définitions. Je déteste. --GaAs 18 janvier 2012 à 22:49 (UTC)

adjectif

quel est l'adjectif qualifiant deux personnes ayant le même age ?

Contemporain est (était) parfois utilisé dans ce sens, principalement comme substantif, ce que ne signale d'ailleurs pas l'article du Wiktionnaire. Pierre 18 janvier 2012 à 17:17 (UTC)

que c`est qu`un heros national

que c`est qu`un heros national

→ voir héros et national. --GaAs 18 janvier 2012 à 12:58 (UTC)

définition

la veille au soir

→ voir veille et soir. --GaAs 18 janvier 2012 à 11:14 (UTC)

Je précise qu’il s’agit de veille au sens « jour d’avant », et absolument pas au sens « être réveillé ». --GaAs 18 janvier 2012 à 12:57 (UTC)

signification du mot "véliptique"

Le mot "véliptique" a-t-il un sens en français ? Sans accent, dans une autre langue ?

Google me propose des pubs de vélo elliptique, peut-être est-ce cela ? En tous cas, 3 réponses dont 2 identiques sur le web, ça en fait un mot extrêmement rare. --GaAs 18 janvier 2012 à 17:32 (UTC)

Oignon ou ognon.

Quelle est la bonne orthographe?

→ voir oignon et ognon pour avoir quelques renseignements. Pamputt ^[Discuter] 18 janvier 2012 à 17:33 (UTC)

cipralexa

le cipralexa sert à quoi? Quel sont ses effets

Pour les conseils médicaux, voir un médecin. Vos pouvez peut-être aussi trouver les renseignements que vous cherchez sur Wikipédia : w:Escitalopram. Lmaltier 18 janvier 2012 à 20:44 (UTC)

plus me servir de cette langue ,

la langue de ce sujet qui appairaisse en ce moment je ne veux plus m'en servir .la laugue francaise,c ok mais les symboles je ne veux plus m,en servir .merci,

Quels symboles ? De quoi parlez-vous ? Lmaltier 18 janvier 2012 à 20:44 (UTC)

Peut-être Aide:Unicode ? --GaAs 18 janvier 2012 à 22:46 (UTC)

D

agir par le facteur d'un billet caniculaire ça se dit ?

Je ne vois pas ce que ça peut vouloir dire. Lmaltier 18 janvier 2012 à 20:41 (UTC)

Je suis nul en contrepèteries, mais ça y ressemble. --GaAs 18 janvier 2012 à 22:44 (UTC)

voire meme

est ce convenable d utiliser cette expression

Non, c'est voire même (avec un accent circonflexe) qu'il faut utiliser. Lmaltier 18 janvier 2012 à 20:40 (UTC)

Enfin, la question porte sans doute sur ce qui est traité dans la note sur l’article voire même. --GaAs 18 janvier 2012 à 22:40 (UTC)

Nota bene: beaucoup font la faute en disant "voire même". Il faut dire soit "voire" soit "même" mais pas les deux car ils ont la même signification. Même chose avec "parce que sinon", il faut dire soit "parce que" soit "sinon" etc. — message non signé de 109.213.111.122 (d · c)

compositio du verre

de quoi est composer la matière du verre ?

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

Pamputt ^[Discuter] 19 janvier 2012 à 10:04 (UTC)

le fleuve le plus profond du monde

Est-ce le fleuve Congo qui est le fleuve le plus profond du monde ?

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

Stephane8888 ✍ 19 janvier 2012 à 16:53 (UTC)

cartons legers sur lesquelson applique lesceau royal

pellicule finr et blanche pqui se trouve entre l 'ecorceet le bois d 'un arbre, le murier

murier

cherche murier

→ voir mûrier Stephane8888 ✍ 19 janvier 2012 à 16:53 (UTC)

l'amour courtoi et les valeurs chevaleresques

il faut trouver un mot d'amour au moyen age veulent dire autre chose maintenant

la damisele li respunt:
"amis," fait ele, "jeo sai bien,
ne m'i porterïez pur rien:
n'estes mie si vertuus.
si jo m'en vois ensemble od vus,
mis pere avreit e doel e ire,
ne vivreit mie sanz martire,
certes, tant l'eim e si l'ai chier,
jeo nel vodreie curucier.

— (Les Dous Amanz, Marie de France, XIIe siècle)

Je sais que ça ne répond sans doute pas à la question. --GaAs 20 janvier 2012 à 09:37 (UTC)

C'est beau l'ancien français... — Actarus ^{(Prince d'Euphor)} 20 janvier 2012 à 09:54 (UTC)

autoclavable

Bonjour. Je rencontre aujourd’hui le mot autoclavable dans un texte sur des membranes filtrantes. Si vous connaissez la définition, je vous en serais reconnaissant. --83.236.179.62 20 janvier 2012 à 08:53 (UTC)

Je suppose que ça signifie que le produit supporte d’être passé à l’autoclave. Voir aussi autoclaver. --GaAs 20 janvier 2012 à 08:57 (UTC)

Je vais aller voir. Merci pour ta réponse. --83.236.179.62 20 janvier 2012 à 09:02 (UTC)

Super. Je rajoute maintenant une question juste ci-dessous ! --83.236.179.62 20 janvier 2012 à 09:36 (UTC)

flambable

Toujours dans le même contexte de la stérilisation de matériel de laboratoire, je rencontre le mot flambable. Sa signification semble évidente (qui peut être stérilisé par flambage) mais est-ce qu’un mot moins choquant (pour la correction auto de MS Word et pour le lecteur moyen) existerait ? J’avoue qu’à première vue, le mot m’a surpris mais je m’y habitue déjà. --83.236.179.62 20 janvier 2012 à 09:36 (UTC)

Ça me trouble moi aussi car pour moi flambage c’est d’abord la poutre qui plie… Déformation professionnelle, sans doute. Mais flammable, qui serait moins équivoque, n’est pas considéré comme français (et serait un joli faux-ami de l’anglais s’il l’était). --GaAs 20 janvier 2012 à 09:54 (UTC) PS : il y a bien un verbe flammer, mais il n’a pas ce sens.

le flambage c'est un poteau qui cède brutalement, et pas une poutre qui fléchit et se brise. --Pjacquot 20 janvier 2012 à 10:00 (UTC)

Je te ferais juste remarquer que, dans ce domaine, un poteau est juste une poutre verticale (sens 2 : tout élément de construction de forme allongée en béton ou métallique), et qu’une poutre horizontale peut tout aussi bien flamber (eg si un mur s’appuie en bout), choses que j’avais en tête en écrivant mon message ci-dessus. --GaAs 20 janvier 2012 à 13:40 (UTC)

Il me semblait que le flambage était la rupture sous l'effet d'une compression longitudinale, plus fréquente dans le cas des potaux que dans celui des poutres horizontales. J'ai d'ailleurs complété l'article flambage dans ce sens. --Pjacquot 20 janvier 2012 à 13:46 (UTC)

Ok (après conflit d'édition). Nous sommes d'accord.--Pjacquot 20 janvier 2012 à 13:48 (UTC)

Oui oui, compression longitudinale, c’est juste que "longitudinal" ne veut pas dire "vertical", même si c’est le cas le plus fréquemment rencontré.--GaAs 20 janvier 2012 à 14:25 (UTC)

Tiens. --GaAs 20 janvier 2012 à 14:39 (UTC)

Nuance

QU EST CE QU UNE NUANCE

Voyez nuance. — TAKASUGI Shinji (d) 20 janvier 2012 à 08:59 (UTC)

rallonge-bouton ou bouton-rallonge

Re-bonjour. J’ai une question à propos de ce petit accessoire que je ne connaissais pas encore hier : est-ce qu’il y a un mot français standardisé pour le désigner ? (pour ceux qui, comme moi, ne sont pas calés en technologie vestimentaire, cette image pourra vous aider : lien). Ça sert à pouvoir refermer un pantalon trop étroit sans avoir à coudre un nouveau bouton. --83.236.179.62 20 janvier 2012 à 09:23 (UTC)

On trouve sur le web de nombreux rallonge-boutons (avec trait d’union) et boutons rallonge (sans trait d’union). Pas d’autre mot pour ça que je connaisse, mais deux c’est déjà beaucoup, non ? --GaAs 20 janvier 2012 à 13:47 (UTC)

EXPLICATION

C'EST QUOI LE TRIPLE A ?

Bonjour. Voyez triple A pour les explications lexicales. Pour les explications encyclopédiques, allez ailleurs (Wikipédia par ex.). --83.236.179.62 20 janvier 2012 à 11:21 (UTC)

annonce de manifestation ludique

Bonjour, Merci de m'indiquer la différence entre quine et loto !

Bonjour, vous pouvez consulter les articles quine et loto pour le savoir. Pamputt ^[Discuter] 20 janvier 2012 à 17:36 (UTC)

flic

je voudrait savoir l'origine du mot flic

Bonjour, vous pouvez consulter la section « étymologie » de l’article flic qui offre un début de réponse. Pamputt ^[Discuter] 20 janvier 2012 à 17:38 (UTC)

la différence entre deux mots

qu'appelle-t-on deux mots qui se prononcent de la méme façon mis qui s'écrivent différement

Des homophones (à ceci près que des homophones peuvent s'écrire de la même façon, par exemple les deux mots qui s'écrivent rue : la voie et la plante). Lmaltier 20 janvier 2012 à 20:50 (UTC)

Renseignement

quel est le rapport entre la citicoline et la souffrance neo natal?

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

Pamputt ^[Discuter] 21 janvier 2012 à 11:32 (UTC)

A propos de mots, je pourrais peut-être suggérer que la "citicoline" est probablement plutôt de l'acétylcholine, et qu'on doit accorder néonatale avec souffrance. --Pjacquot 23 janvier 2012 à 10:02 (UTC)

Voir citicoline sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) . --GaAs 23 janvier 2012 à 10:14 (UTC)

bon : algorithme pour trouver un mot anglais :
tirer au sort une longueur de mot L
pour i allant de 1 à L, tirer au sort une lettre
concaténer toutes ces lettres --Pjacquot 23 janvier 2012 à 10:25 (UTC)

entreprise agricole

Qu'est ce que c'est qu'une entreprise agricole?

Une entreprise qui pratique une activité agricole. Lmaltier 21 janvier 2012 à 11:33 (UTC)

signification du nom Alexis

je veux savoir que veux dire le nom Alexis?

Alexis donne l'étymologie : du latin, et le latin d'un nom grec. Mais d'où vient le grec ? Lmaltier 21 janvier 2012 à 11:31 (UTC)

Prêtre au Moyen-age

comment appelle-t-on un prêtre au Moyen-Age ? Et au Moyen-Age quand une personne était prête à mourir un prêtre venais ... comment appelle-ton cela ?

Il y a eu le mot prestre. Et vous voulez sans doute parler de l’extrême-onction. Lmaltier 21 janvier 2012 à 20:18 (UTC)

Selon certains provoire est le cas sujet de prestre, le problème c’est que prestre est beaucoup utilisé et provoire est peu utilisé. Sinon le cas sujet prestres est bien attesté. Donc provoire est probablement un synonyme de prestre. Mglovesfun (disc.) 23 janvier 2012 à 11:04 (UTC)

noman land

Que signifie cette expression

Voyez à no man’s land. Dhegiha 21 janvier 2012 à 14:15 (UTC)

formation des mots on ajoutant un prefix

je besoin de l'aide pour trouver des mots qui signifier quelque chose ou quelqun petit on ajoutant le prefix -ete ,example une petite fille , on dit une fillette

Bonjour ,en formulant votre question dans un français correct, nous pourrions peut-être vous aider davantage. Pamputt ^[Discuter] 21 janvier 2012 à 20:04 (UTC)

→ voir -ette (mais aussi préfixe et signifient). --GaAs 21 janvier 2012 à 20:06 (UTC)

-ette n'est pas un préfixe, mais un suffixe. Et Spécial:Pages_liées/-ette peut aider. Lmaltier 21 janvier 2012 à 20:14 (UTC)

Question

Quelle et le mots qui définit 'une personne qui parle toute seul'?

radotage, radoter, radoteur ? Non. --GaAs 21 janvier 2012 à 20:02 (UTC)

On peut soliloquer et monologuer, c'est à dire se livrer à un soliloque ou à un monologue, sans pour autant radoter. Pierre 22 janvier 2012 à 10:00 (UTC)

tableau

comment s'appelle l'objet en bois sur lequel on pose un tableau

Un cadre, ou alors s’il n’est pas terminé, un chevalet. Pamputt ^[Discuter]

Un chevalet. - Jamain 21 janvier 2012 à 20:05 (UTC)

Un chevalet. Ah, ils l’ont déjà dit. --GaAs 21 janvier 2012 à 20:10 (UTC)

Un cheval laid, Ça, il ne l'avais pas dit.

En parlant de chevalet, au Scrabble on pose ses lettres sur un chevalet (anglais : rack). Ce sens est à ajouter. Mglovesfun (disc.) 23 janvier 2012 à 11:01 (UTC)

les Fausamix

Je cherche des Fausamix

Voir Catégorie:Faux-amis. JackPotte ($♠) 21 janvier 2012 à 19:58 (UTC)

D’après Assurancetourix, ça doit s’écrire faux-ami. Bonne chance dans tes recherches ! --GaAs 21 janvier 2012 à 19:59 (UTC)

comment se nomme une personne connue pour ces lettre?

merci de repondre rapidement

Vous voulez parler d'un épistolier, peut-être... Lmaltier 21 janvier 2012 à 21:36 (UTC)

Virginité

dépucelé mais le sang ne coule pas ça veut dire quoi?

Pour comprendre de quoi il s’agit, vous pouvez consulter l’article défloration sur Wikipédia. Il est simplement fait référence au fait que la déchirure de l’hymen qui intervient lors du premier rapport sexuel peut provoquer des saignements. Ici, il est indiqué que ces saignements n’ont pas eu lieu. Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 00:06 (UTC)

mot pour désigner 5 fois

Triple égale 3 Quadruple égale 4 xxxxxxx égale 5

Bonjour, quintuple Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 00:30 (UTC)

Bonjour

Une personne m'a dit que je devenais » comme une francaise pure sucre «  Alors je n'ai pas eu la tête de comprendre. Si vous voulez m'expliquer. Merci beaucoup.

L'origine de l'expression est « pur fruit, pur sucre », employée pour la confiture. Cette expression signifie que l'on n'a utilisé que des fruits et du sucre, sans autre ingrédient, pour faire la confiture. La personne a sans doute voulu dire qu'on pourrait désormais vous prendre pour une Française. Pierre 22 janvier 2012 à 10:07 (UTC)

Voir pur sucre (que je viens de créer), et pur jus. --GaAs 22 janvier 2012 à 11:13 (UTC)

Unité monétaire à Johannesburg?

Quelle est l'unité Monétaire utilisé à Johannesburg?

Johannesburg se trouvant en Afrique du Sud, vous devez chercher quelle est la devise de ce pays. Sur Wikipédia, on indique que c’est le rand. Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 10:05 (UTC)

On a une page Annexe:Monnaies en français, comme elle n’est liée nulle part, les lecteurs ne risquent pas de la trouver.--GaAs 23 janvier 2012 à 14:51 (UTC)

aller à vau l'eau

j'aimerais connaître l'origine de cette expression ainsi que la signification exacte. Merci

→ voir aller à vau-l’eau. --GaAs 22 janvier 2012 à 11:35 (UTC)

annagrame des Beatles

quel et l'annagrame des Beatles

En anglais : belates, besteal. En français : étables, établés, bêlâtes. + Bestale si on inclut les noms propres. Lmaltier 22 janvier 2012 à 14:05 (UTC)

La question correctement orthographiée : Quelle est l'anagramme du mot Beatles ? Pierre 22 janvier 2012 à 18:08 (UTC)

cherche un métier

comment appelle-t'on un vendeur de poulet?

Un volailler. Lmaltier 22 janvier 2012 à 14:42 (UTC)

Et non un poulailler.--GaAs 23 janvier 2012 à 09:53 (UTC)

que veut dire la gabegie ?

Que veut dire "la gabegie"

gabegie --Hsarrazin 22 janvier 2012 à 14:48 (UTC)

datation au carbone 14

le carbone 14 emet des rayons beta .

quel est l'équation de la réaction des rayons beta emis par le carbone 14

Bonjour, votre question n’a pas de sens. Pourriez vous être plus précis ? Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 18:37 (UTC)

La désintégration β⁻ du carbone 14 :

$\mathrm {~_{6}^{14}C} \rightarrow \mathrm {~_{7}^{14}N} +e^{-}+{\bar {\nu }}_{e}$

La formation du carbone 14 :

$n+\mathrm {^{14}_{7}N} \rightarrow \mathrm {^{14}_{6}C} +p$

— TAKASUGI Shinji (d) 23 janvier 2012 à 06:59 (UTC)

madagascar

comment appelle t'on les habitants à Madagascar?

Les Malgaches. Cette information est présente dans l’article Madagascar dans la section « gentilé ». Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 18:38 (UTC)

carbone 14

quels types de particules sont détectés lors de la datation au carbone 14.

Pour dater quelque chose au carbone 14, on mesure « simplement » le rapport d’atomes de carbone 14 par rapport au nombre d’atomes de carbone 12. Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 18:45 (UTC)

radioactivité

établissez la relation entre la masse,la vitesse,et le pouvoir pénétrant des rayonnements alpha,beta,et gamma.

Voir Pouvoir d'arrêt sur Wikipédia. Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 18:47 (UTC)

uranium 235

dans une centrale nucléaire on utilise l'uranium 235 quelle partie de l'atome est alors impliqué.

Un atome est composé d’un noyau et d’électrons. Dans une centrale nucléaire, seule le noyau est impliqué. Pamputt ^[Discuter] 22 janvier 2012 à 18:49 (UTC)

→ voir nucléaire. --GaAs 23 janvier 2012 à 09:45 (UTC)

la famille des mots

qu'elle est les mots de la même famille que "consommer"

Voir la rubrique Apparentés étymologiques de l'article consommer. Et, à propos, c'est Quels sont les mots. --Pjacquot 23 janvier 2012 à 06:39 (UTC)

Lieu

quel est l'adjectif du mot lieu

j'ai pensé à local. --Pjacquot 23 janvier 2012 à 06:36 (UTC)

→ voir lieu#Étymologie. Mglovesfun (disc.) 23 janvier 2012 à 10:32 (UTC)

quelle est la différence entre tautologie et pléonasme

c'est un sujet qui m’intéresse beaucoup

Ils sont synonymes dans le sens courant, mais possèdent des sens différents (voir les articles). --GaAs 24 janvier 2012 à 10:59 (UTC)

Personne n’a rien à dire sur le sujet ? --GaAs 24 janvier 2012 à 20:09 (UTC)

dextérité

ques que la dextérité??

→ voir dextérité. Stephane8888 ✍ 23 janvier 2012 à 16:51 (UTC)

conjugaison

Commnent s'écrit : ils peuvent être aperçus ?

comme ça. Lmaltier 23 janvier 2012 à 21:49 (UTC)

ARGOT

Comment dit-on "se hâter" en argot?

Peut-être quelques éléments de réponse dans la section « synonymes » de l’article dépêcher. Pamputt ^[Discuter] 24 janvier 2012 à 07:38 (UTC)

antonymes

Quel est l'antonyme de menacente?

Bonjour, désolé mais votre mot n’existe pas encore sur le Wiktionnaire. Vous voulez peut-être parler d’un antonyme de menaçante ? Si c’est bien le cas, alors rassurant devrait correspondre. Pamputt ^[Discuter] 24 janvier 2012 à 07:41 (UTC)

dico

nom du & commercial

perluète ou esperluète --Pjacquot 24 janvier 2012 à 08:31 (UTC)

transmetteuse

Bonjour, j’aimerais savoir si transmetteuse est un adjectif valide (une courroie transmetteuse par ex.). J’ai bien pensé un moment à transmettrice, mais les deux sont bizarres et absent de mon petit Robert. J’ai aussi regardé là : google truc et ça a l’air d’être "-trice" qui gagne, mais sur quelle règle de construction lexicale peut-on se baser ? --83.236.179.62 24 janvier 2012 à 09:05 (UTC)

Apparemment, les mots en -tteur donnent -teuse au féminin et ceux en -teur donnent -trice, mais ça ne m’aide pas tant que ça puisque, comme le faisait remarquer quelqu’un sur le forum ou j’ai trouvé cette règle, on dit émettrice plutôt qu’émetteuse. --83.236.179.62 24 janvier 2012 à 09:52 (UTC)

Metteuse me semble plus probable que mettrice. Mglovesfun (disc.) 24 janvier 2012 à 11:01 (UTC)

630 réponses (brutes) sur Google Books pour transmetteuse (en électricité, droit, médecine, chimie…), et 2200 pour transmettrice, indéniablement ces mots s’utilisent. --GaAs 24 janvier 2012 à 11:04 (UTC)

Merci pour ces nouvelles rassurantes. Finalement, j’ai laissé transmetteuse dans mon texte, mais je retiens bien que les deux sont valables. --83.236.179.62 24 janvier 2012 à 14:05 (UTC)

Hypomère

Quelle est la définition du mot "hypomère" ?

Voir l’article que je viens de créer : hypomère. --GaAs 24 janvier 2012 à 16:27 (UTC)

Cherche colloc. pour un château

Bonjour ! J’aimerais savoir ce qu’un château peut faire à part :

• se dresser (je peux pas l’employer car j’ai déjà ça dans ma phrase)
• se tenir (convient sans doute, mais trop plat)
• surplomber (ne convient sans pas dans mon cas)
• dominer (ne convient sans doute pas dans mon cas)

J’attends vos suggestions. --83.236.179.62 24 janvier 2012 à 14:27 (UTC)

Il peut se déployer, se recroqueviller, se nicher, s'étendre ou étendre ses ailes, dérouler ses murailles, étirer ses remparts, arborer ses fortifications, aligner ses tours ou les élever, se tapir entre ses douves, surveiller les alentours, se dessiner ou dessiner sa silhouette, esquisser ses contours, brandir ses oriflammes, apparaître, se montrer, s'exhiber, être juché, planté, construit, édifié, etc. etc. Pierre 24 janvier 2012 à 22:59 (UTC) Pierre

Quel vocabulaire ! Un énorme merci, Pierre. --83.236.179.62 25 janvier 2012 à 08:07 (UTC)

échoir

Est-ce qu’on peut dire que quelque chose échoit entre les mains de quelqu’un ou aux mains de quelqu’un, ou bien doit-on obligatoirement dire que ça échoit à quelqu’un ? --83.236.179.62 24 janvier 2012 à 14:36 (UTC)

Le verbe est transitif indirect. Cela semble une construction récente (par synonymie avec tomber). Je fais suivre la plus ancienne attestation que j'ai trouvé sur Google livres (avec seulement +"échoit entre les mains"). Suivent des attestations en 1932, 1937, 1953, 1965, 1969 (2x), 1970, 1972 (2x), 1976, 1982, 1987, 1989, 1990, 1997 (2x), 1998 (3x), 1999, 2000 (2x), 2001 (2x), 2003, 2005, 2007 (2x), 2008 (2x). Stephane8888 ✍ 24 janvier 2012 à 19:51 (UTC)

• […] ils s'épuisent sans profit à lutter contre les riches, ils vont eux-mêmes à la tyrannie, en acceptant volontairement l'autorité d'un chef; le pouvoir de la majorité échoit entre les mains d'un maître. — (Mercure de France, volume 169, page 308, 1924)

J’allais justement proposer d’utiliser plutôt le verbe tomber. En plus, l’avantage est qu’il est bien plus facile à conjuguer.--GaAs 24 janvier 2012 à 20:01 (UTC)

Avec +"échoir entre les mains", c'est attesté bien antérieurement : 4 attestations avant 1850. 13 entre 1850-1900, 2 entre 1901 et 1950, 14 de 1951 et 2000. 8 déjà depuis 2001. Stephane8888 ✍ 24 janvier 2012 à 21:28 (UTC)

Merci pour ces précisions. --83.236.179.62 25 janvier 2012 à 08:53 (UTC)

devinettes

• Ils étaient la marque des rois de France. réponse commençant par S

  Je ne sais pas si cet espace autorise les devinettes, mais je dirais sceaux (bien que ce ne soit pas exclusivement royal)

• Ils permettent de diriger les navires Réponse commençant par G

  Peut-être gouvernails ?

--83.236.179.62 24 janvier 2012 à 15:43 (UTC)