Annexe:Liste de termes argotiques en français

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Argot français : Langage courant (non officiel), parfois familier ou vulgaire, découlant du français et caractérisé surtout par un vocabulaire et des locutions particuliers. À la base, l’argot a été créé par des hors la loi comme une sorte de code secret pour pouvoir se parler sans se compromettre, mais il est devenu universel dans le langage courant par la suite.

Merci de ne pas définir un mot d’argot par un autre mot d’argot

Voir aussi les mots d’argot français actuellement définis dans le Wiktionnaire : Catégorie:Argot en français

Sommaire

a [modifier]

b [modifier]

c [modifier]

d [modifier]

e [modifier]

f [modifier]

g [modifier]

h [modifier]

  • hass f : synonyme de dèche
  • huppé adj : riche

i [modifier]

  • imbitable adj : imcompréhensible, laid, nul
  • indic m : indicateur
  • intox f : fausse nouvelle

j [modifier]

  • jacter v : parler
  • jacasser v : parler sans arrêt
  • jaja m' ' : vin
  • être de la jaquette : homosexuel (fait référence au milieu de la diplomatie où il y aurait supposément beaucoup d’homosexuels)
  • jaune m : briseur de grève
  • jaser m : trop parler ( arrête de jaser)
  • avoir les jetons : avoir peur
  • joint m : cigarette de cannabis
  • jouer le chaud : vouloir faire preuve de courage alors qu’on n’est pas courageux (expression souvent employée en milieu urbain)
  • journaleux m : journaliste
  • joyeuses f pl : testicules
  • jules, julie : petit(e) ami(e)

k [modifier]

  • karlouche m : terme raciste désignant les noirs (de l’arabe nègre)
  • kèche m : imbécile
  • keuf m : policier
  • keum m : homme (du verlan de mec)
  • keus adj : maigre (du verlan sec)
  • kho m : frère (venant de l’arabe)
  • kif m : haschisch
  • kiffer v : apprécier
  • kil m : bouteille de vin
  • knup m : (jargon professionnel) Se dit d’un candidat à l’embauche qui, malgré la qualité de ses certificats et diplômes, ne peut être placé rapidement dans un emploi correspondant à ses capacités (trop de candidats qualifiés sur le marché, pas assez de postes correspondant à son parcours, etc.). Utilisé principalement dans les entreprises spécialisées dans le placement.
  • krèle m : couleur noir ou personne de peau noire

l [modifier]

m [modifier]

n [modifier]

o [modifier]

  • l’oseille f : l’argent
  • ouèche (locution) : comment ça va ?
  • ouf m, f : fou

p [modifier]

q [modifier]

  • que dalle : rien
  • queutard (remplace actuellement bourrin) m : homme ayant de gros besoins sexuels
  • queuter : louper ou tricher
  • queue : pénis

r [modifier]

s [modifier]

                   (ile-de-france)  en cachette en discrétion "il l'a dragué en scred"
                   (province) en vérité  en vrai "T'es bonne en scred"

t [modifier]

u [modifier]

v [modifier]

w [modifier]

  • wesh : [De l’arabe : "quoi ?", "Alors ?"] locution employée par les banlieusards dans des phrases interrogatives. ex : "Wesh, bien ?" (pour demander des nouvelles, dire bonjour)

z [modifier]

  • zef m : vent
  • zbeul : Selon les régions : exprimant une chose qui est bien, ou exprimant la désorganisation, les agitations [souvent délinquantes] [= bordel] [Région parisienne]. Ex. : « Il a foutu l’zbeul à la dernière soirée » : Il a créé des problèmes à la dernière soirée.
  • zbool : le fait de faire du boucan, de perturber l’ordre public. Attribué aux déviants.
  • zboub m : désigne l'appareil génital masculin
  • zgin : synonyme de zbeul
  • zguègue m : pénis
  • zinc m : avion, verlan de cousin
  • zinc m : comptoir
  • zob ou zobi m : pénis (de l’arabe)
  • zonzon f : prison
  • zouiller v : tricher à un examen
  • zouz f : femme, fille.
  • zouzer v : sortir avec quelqu'un. Coucher avec quelqu'un. Vient du dialecte arabe tunisien.
  • zyeuter v : regarder

Lien externe [modifier]

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Annexe:Liste_de_termes_argotiques_en_français&oldid=14604289 »